Rječnik

התבלבל

המפתח שלי התבלבל היום!

htblbl

hmpth shly htblbl hyvm!

izgubiti se

Moj ključ se izgubio danas!

לברוח

הבן שלנו רצה לברוח מהבית.

lbrvh

hbn shlnv rtsh lbrvh mhbyt.

pobjeći

Naš sin je želio pobjeći od kuće.

בוכה

הילד בוכה באמבטיה.

bvkh

hyld bvkh bambtyh.

plakati

Dijete plače u kadi.

להילחם

הספורטאים מתלחמים זה בזה.

lhylhm

hspvrtaym mtlhmym zh bzh.

boriti se

Sportaši se bore jedan protiv drugog.

לזרוק

הוא זורק את המחשב שלו בזעם לרצפה.

lzrvq

hva zvrq at hmhshb shlv bz’em lrtsph.

baciti

On ljutito baca svoj računar na pod.

לא להכות

ההורים לא צריכים להכות את הילדים שלהם.

la lhkvt

hhvrym la tsrykym lhkvt at hyldym shlhm.

udariti

Roditelji ne bi trebali udarati svoju djecu.

לחשוב מחוץ לקופסה

כדי להצליח, לפעמים צריך לחשוב מחוץ לקופסה.

lhshvb mhvts lqvpsh

kdy lhtslyh, lp’emym tsryk lhshvb mhvts lqvpsh.

razmišljati izvan okvira

Da bi bio uspješan, ponekad moraš razmišljati izvan okvira.

לאפשר כניסה

האם כדאי לאפשר לפליטים להיכנס בגבולות?

lapshr knysh

ham kday lapshr lplytym lhykns bgbvlvt?

propustiti

Treba li izbjeglice propustiti na granicama?

דורש

הוא דורש פיצוי.

dvrsh

hva dvrsh pytsvy.

tražiti

On traži odštetu.

לעלות על

הלווייתנים עולות על כל החיות במשקל.

l’elvt ’el

hlvvyytnym ’evlvt ’el kl hhyvt bmshql.

nadmašiti

Kitovi nadmašuju sve životinje po težini.

להציל

הרופאים הצליחו להציל את חייו.

lhtsyl

hrvpaym htslyhv lhtsyl at hyyv.

spasiti

Liječnici su uspjeli spasiti njegov život.

תלויים

שניים תלויים על ענף.

tlvyym

shnyym tlvyym ’el ’enp.

visjeti

Oboje vise na grani.