Речник

वाजवणे

घंटा प्रतिदिन वाजतो.

Vājavaṇē

ghaṇṭā pratidina vājatō.

звъни

Камбаната звъни всеки ден.

बाधित होणे

माझ्या आजीकडून मला बाधित वाटत आहे.

Bādhita hōṇē

mājhyā ājīkaḍūna malā bādhita vāṭata āhē.

паркирам

Велосипедите са паркирани пред къщата.

सांगणे

ती मला एक गुपित सांगितली.

Sāṅgaṇē

tī malā ēka gupita sāṅgitalī.

казвам

Тя ми разказа тайна.

उचलणे

कंटेनरला वाहतूकाने उचललं जाते.

Ucalaṇē

kaṇṭēnaralā vāhatūkānē ucalalaṁ jātē.

повдигам

Контейнерът се повдига от кран.

कॉल करणे

तिने फक्त तिच्या जेवणाच्या वेळेत कॉल करू शकते.

Kŏla karaṇē

tinē phakta ticyā jēvaṇācyā vēḷēta kŏla karū śakatē.

обаждам се

Тя може да се обади само по време на обядната си почивка.

काम करणे

तुमची गोळ्या आतापर्यंत काम करत आहेत का?

Kāma karaṇē

tumacī gōḷyā ātāparyanta kāma karata āhēta kā?

работят

Твоите таблетки вече работят ли?

एकमेकांना पाहणे

त्यांनी एकमेकांना लांब वेळ पाहिला.

Ēkamēkānnā pāhaṇē

tyānnī ēkamēkānnā lāmba vēḷa pāhilā.

гледат се

Те се гледаха дълго време.

काळजी घेणे

आमचा मुल त्याच्या नवीन कारची खूप चांगली काळजी घेतो.

Kāḷajī ghēṇē

āmacā mula tyācyā navīna kāracī khūpa cāṅgalī kāḷajī ghētō.

грижа се

Нашият син се грижи много добре за новия си автомобил.

प्रस्थान करणे

जहाज बंदरातून प्रस्थान करतो.

Prasthāna karaṇē

jahāja bandarātūna prasthāna karatō.

тръгвам

Корабът тръгва от пристанището.

आभार म्हणणे

त्याने तिला फूलांच्या माध्यमातून आभार म्हटला.

Ābhāra mhaṇaṇē

tyānē tilā phūlān̄cyā mādhyamātūna ābhāra mhaṭalā.

благодаря

Той й благодари с цветя.

ओळखणे

मुले खूप जिज्ञासु आहेत आणि आता पूर्वीच खूप काही ओळखतात.

Ōḷakhaṇē

mulē khūpa jijñāsu āhēta āṇi ātā pūrvīca khūpa kāhī ōḷakhatāta.

знам

Децата са много любознателни и вече знаят много.

वळणे

तिने मांस वळले.

Vaḷaṇē

tinē mānsa vaḷalē.

завъртам

Тя завърта месото.