Речник

കൊടുക്കുക

അവളുടെ ജന്മദിനത്തിന് കാമുകൻ അവൾക്ക് എന്താണ് നൽകിയത്?

kodukkuka

avalude janmadinathinu kaamukan avalkku enthaanu nalkiyathu?

давам

Какво й даде приятелят й за рожденият й ден?

ചവിട്ടുപടി

ഈ കാലുകൊണ്ട് എനിക്ക് നിലത്ത് ചവിട്ടാൻ കഴിയില്ല.

chavittupadi

ee kaalukondu enikku nilathu chavittaan kazhiyilla.

стъпвам

Не мога да стъпвам на земята с тази крака.

മിസ്സ്

ആ മനുഷ്യന് തന്റെ ട്രെയിൻ നഷ്ടമായി.

miss

au manushyanu thante train nashtamaayi.

пропускам

Мъжът пропусна влака си.

റിപ്പോർട്ട്

അവൾ തന്റെ സുഹൃത്തിനോട് അപകീർത്തി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

repporttu

aval thante suhruthinodu apakeerthi repporttu cheyyunnu.

докладвам

Тя докладва за скандала на приятелката си.

നഷ്ടപ്പെടുക

കാട്ടിൽ നഷ്ടപ്പെടുന്നത് എളുപ്പമാണ്.

nashtappeduka

kaattil nashtappedunnathu eluppamaanu.

изгубвам се

Лесно е да се изгубиш в гората.

പോകണം

എനിക്ക് അടിയന്തിരമായി ഒരു അവധി ആവശ്യമാണ്; എനിക്ക് പോകണം!

pokanam

enikku adiyanthiramaayi oru avadhi aavashyamaanu; enikku paaakanam!

трябва да отида

Спешно ми трябва ваканция; трябва да отида!

സംയമനം പാലിക്കുക

എനിക്ക് വളരെയധികം പണം ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയില്ല; എനിക്ക് സംയമനം പാലിക്കണം.

samyamanam paalikkuka

enikku valareyadhikam panam chelavazhikkan kazhiyilla; enikku samyamanam paalikkanam.

въздържам се

Не мога да харча твърде много пари; трябва да се въздържам.

ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരിക

ഭാഷാ കോഴ്‌സ് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വിദ്യാർത്ഥികളെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നു.

orumichu konduvarika

bhashaa courx lokamembadumulla vidyaarthikale orumichu konduvarunnu.

събирам

Езиковият курс събира студенти от целия свят.

പിന്തുടരുക

കൗബോയ് കുതിരകളെ പിന്തുടരുന്നു.

pinthudaruka

kauboy kuthirakale pinthudarunnu.

преследвам

Каубоят преследва конете.

ശിക്ഷ

അവൾ മകളെ ശിക്ഷിച്ചു.

shiksha

aval makale shikshichu.

наказвам

Тя наказа дъщеря си.

ഓടുക

അവൾ എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ കടൽത്തീരത്ത് ഓടുന്നു.

ooduka

aval alla divasavum ravile kadalttheerathu oodunnu.

тичам

Тя тича всяка сутрин по плажа.

ശക്തിപ്പെടുത്തുക

ജിംനാസ്റ്റിക്സ് പേശികളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.

shakthippeduthuka

gymnaastix peshikale shakthippeduthunnu.

укрепвам

Гимнастиката укрепва мускулите.