Речник

തിരികെ

അച്ഛൻ യുദ്ധം കഴിഞ്ഞ് തിരിച്ചെത്തി.

thirike

achan yudham kazhinju thirichethi.

връщам

Бащата се върна от войната.

തീ

മുതലാളി അവനെ പുറത്താക്കി.

thee

muthalaali avane purathaakki.

уволнявам

Шефът го уволни.

നന്നാക്കുക

കേബിൾ നന്നാക്കാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചു.

nannaakkuka

cable nannaakkan ayaal aagrahichu.

ремонтирам

Той искаше да ремонтира кабела.

താത്പര്യം

ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് സംഗീതത്തിൽ വലിയ താൽപ്പര്യമുണ്ട്.

thaathparyam

njangalude kuttikku sangeethathil valiya thaalpparyamundu.

интересувам се

Нашето дете се интересува много от музиката.

സംസാരിക്കുക

ആരെങ്കിലും അവനോട് സംസാരിക്കണം; അവൻ വളരെ ഏകാന്തനാണ്.

samsaarikkuka

aarengilum avanodu samsaarikkanam; avan valare ekaanthanaanu.

говоря с

Някой трябва да говори с него; той е толкова самотен.

ബന്ധിപ്പിക്കുക

ഒരു കേബിൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ബന്ധിപ്പിക്കുക!

bandhippikkuka

oru cable upayogichu ningalude fon bandhippikkuka!

свързвам

Свържете телефона си с кабел!

ചാറ്റ്

ക്ലാസ് സമയത്ത് വിദ്യാർത്ഥികൾ ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ പാടില്ല.

chaattu

clas samayathu vidyaarthikal chaattu cheyyaan padilla.

чатя

Учениците не трябва да чатят по време на час.

എടുക്കുക

ഞങ്ങൾ എല്ലാ ആപ്പിളുകളും എടുക്കണം.

edukkuka

njangal alla aappilukalum edukkanam.

събирам

Трябва да съберем всички ябълки.

പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക

പ്രസാധകർ നിരവധി പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

prasidheekarikkuka

prasaadhakar niravadhi pusthakangal prasidheekarichittundu.

публикувам

Издателят е публикувал много книги.

ഉപദേശിക്കുക

അവർ സന്ദേശം നടത്താൻ ഉപദേശിച്ചു.

upadeshikkuka

avar sandesham nadathaan upadeshichu.

съгласявам се

Те се съгласиха да направят сделката.

പ്രാതൽ കഴിക്കൂ

കിടക്കയിൽ പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

praathal kazhikku

kidakkayil prabhaathabhakshanam kazhikkan njangal ishtappedunnu.

закусвам

Предпочитаме да закусваме в леглото.

വിട്ടേക്കുക

അബദ്ധത്തിൽ അവർ കുട്ടിയെ സ്റ്റേഷനിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു.

vittekkuka

abdhathil avar kuttiye sationil upekshichu.

оставям

Те случайно оставиха детето си на гарата.