Речник

ослепнуть

Человек с значками ослеп.

oslepnut‘

Chelovek s znachkami oslep.

осляпявам

Мъжът с значките е осляпял.

спасать

Докторам удалось спасти ему жизнь.

spasat‘

Doktoram udalos‘ spasti yemu zhizn‘.

спасявам

Лекарите успяха да му спасят живота.

сопровождать

Моей девушке нравится сопровождать меня во время покупок.

soprovozhdat‘

Moyey devushke nravitsya soprovozhdat‘ menya vo vremya pokupok.

придружавам

Приятелката ми обича да ме придружава, докато пазарувам.

вернуть

Устройство неисправно; продавец должен вернуть его.

vernut‘

Ustroystvo neispravno; prodavets dolzhen vernut‘ yego.

връщам

Уредът е дефектен; търговецът трябва да го върне.

прыгать на

Корова прыгнула на другую.

prygat‘ na

Korova prygnula na druguyu.

скокам върху

Кравата е скочила върху друга.

выставлять напоказ

Ему нравится выставлять напоказ свои деньги.

vystavlyat‘ napokaz

Yemu nravitsya vystavlyat‘ napokaz svoi den‘gi.

показва

Той обича да се показва с парите си.

дождаться

Пожалуйста, подождите, скоро ваша очередь!

dozhdat‘sya

Pozhaluysta, podozhdite, skoro vasha ochered‘!

очаквам ред

Моля, изчакайте, скоро ще дойде редът ви!

проверять

Он проверяет, кто там живет.

proveryat‘

On proveryayet, kto tam zhivet.

проверявам

Той проверява кой живее там.

убегать

Наша кошка убежала.

ubegat‘

Nasha koshka ubezhala.

избягвам

Котката ни избяга.

расстраиваться

Ей становится плохо, потому что он всегда храпит.

rasstraivat‘sya

Yey stanovitsya plokho, potomu chto on vsegda khrapit.

разстройвам се

Тя се разстройва, защото той винаги хърка.

искать

Полиция ищет преступника.

iskat‘

Politsiya ishchet prestupnika.

търся

Полицията търси извършителя.

лежать позади

Время ее молодости давно позади.

lezhat‘ pozadi

Vremya yeye molodosti davno pozadi.

лежа зад

Времето на младостта й лежи далеч зад нея.