Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Кiргiзская
айтуу
Башчы аны ковулот дегенди айтты.
aytuu
Başçı anı kovulot degendi ayttı.
згадваць
Бос згадаў, што ён звольніць яго.
жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!
jatuu
Kirgizstanda kala - al turuştukta jatat!
знаходзіцца
Час яе маладосьці знаходзіцца далёка ў мінулым.
өтүү
Убакыт кайсы учурда жайгашпай өтөт.
ötüü
Ubakıt kaysı uçurda jaygaşpay ötöt.
мінуць
Час інкім мінуе павольна.
издөө
Огойчу уйду издөп жатат.
izdöö
Ogoyçu uydu izdöp jatat.
пераглядаць
Грабежнік пераглядае дом.
киргизүү
Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.
kirgizüü
Bir kimse buldardı kirgizbeşi kerek.
пускаць
За вокном шэрыць снег і мы пусцілі іх у хату.
буйруу берүү
Ал таскына буйруу берет.
buyruu berüü
Al taskına buyruu beret.
загадваць
Ён загадвае свайму сабачцы.
умут көргөндөбөлүү
Мен оюнда жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөм.
umut körgöndöbölüü
Men oyunda jakşı bolboguna umut körgöndöbölöm.
спадзявацца на
Я спадзяюся на шчасце ў гульні.
көз эмируу
Биздин дар кар кетирүүсү менен көз эмет.
köz emiruu
Bizdin dar kar ketirüüsü menen köz emet.
дбаць
Наш дварнік дбае пра выдаленне снегу.
угуу
Ал угуп, жана тамаша бир дыбысын эстеп алып жатат.
uguu
Al ugup, jana tamaşa bir dıbısın estep alıp jatat.
слухаць
Ён слухае яе.
кемитүү
Мен чын-жара өтө күндөгү топпоого тартып салуу мага керек.
kemitüü
Men çın-jara ötö kündögü toppoogo tartıp saluu maga kerek.
змяншваць
Я яўна павінен змяншваць свае выдаткі на апаленьне.
даяр болуу
Ал ырдышпайт даяр болбойт.
dayar boluu
Al ırdışpayt dayar bolboyt.
стаяць
Яна не можа стаяць гэты спеў.