Лексіка

видети јасно

Све видим јасно преко мојих нових наочара.

videti jasno

Sve vidim jasno preko mojih novih naočara.

бачыць

Я бачу ўсё ясна праз мае новыя акчкі.

почети трчати

Атлета ће ускоро почети трчати.

početi trčati

Atleta će uskoro početi trčati.

пачаць бегчы

Атлет збіраецца пачаць бегчы.

пратити

Пас их прати.

pratiti

Pas ih prati.

суправаджваць

Сабака суправаджвае іх.

предвидети

Нису предвидели катастрофу.

predvideti

Nisu predvideli katastrofu.

прадбачыць

Яны не прадбачылі катастрофу.

пољубити

Он пољуби бебу.

poljubiti

On poljubi bebu.

цалавацца

Ён цалуе дзіцяця.

платити

Она је платила кредитном картом.

platiti

Ona je platila kreditnom kartom.

заплаціць

Яна заплаціла крэдытнай картай.

подићи

Она подиже нешто са земље.

podići

Ona podiže nešto sa zemlje.

падняць

Яна падымае нешта з зямлі.

гледати доле

Могао сам гледати на плажу из прозора.

gledati dole

Mogao sam gledati na plažu iz prozora.

глядзець

Я мог глядзець на пляж з акна.

стићи

Таксији су стигли на станицу.

stići

Taksiji su stigli na stanicu.

прыбыць

Таксі прыбылі да астановкі.

слушати

Воли да слуша стомак своје трудне жене.

slušati

Voli da sluša stomak svoje trudne žene.

слухаць

Ён рады слухаць жывот сваёй бераменнай жонкі.

поново наћи

Нисам могао да нађем свој пасош после сељења.

ponovo naći

Nisam mogao da nađem svoj pasoš posle seljenja.

знаходзіць зноў

Я не мог знайсці свой пашпарт пасля перасялення.

послати

Овај пакет ће бити ускоро послан.

poslati

Ovaj paket će biti uskoro poslan.

адпраўляць

Гэтая пасылка будзе скора адпраўлена.