‫المفردات

منتشر کردن

ناشر کتاب‌های زیادی را منتشر کرده است.

mntshr kerdn

nashr ketab‌haa zaada ra mntshr kerdh ast.

نشر

الناشر نشر العديد من الكتب.

پوشاندن

لیلی‌های آبی آب را می‌پوشانند.

pewshandn

lala‌haa aba ab ra ma‌pewshannd.

تغطي

زهور النيلوفر تغطي الماء.

گذشتن

آن دو از کنار یکدیگر می‌گذرند.

gudshtn

an dw az kenar akedagur ma‌gudrnd.

يمران

الاثنان يمران ببعضهما.

مخلوط کردن

او یک آب میوه مخلوط می‌کند.

mkhlwt kerdn

aw ake ab mawh mkhlwt ma‌kend.

خلطت

تخلط عصير فواكه.

شاد کردن

گل باعث شادی طرفداران فوتبال آلمان شده است.

shad kerdn

gul ba’eth shada trfdaran fwtbal alman shdh ast.

يسر

الهدف يسر مشجعي كرة القدم الألمان.

جمع کردن

کودک از مهدکودک جمع می‌شود.

jm’e kerdn

kewdke az mhdkewdke jm’e ma‌shwd.

يتم اصطحاب

يتم اصطحاب الطفل من الروضة.

دادن

پدر می‌خواهد به پسرش پول اضافی بدهد.

dadn

pedr ma‌khwahd bh pesrsh pewl adafa bdhd.

يريد أن يعطي

الأب يريد أن يعطي ابنه بعض الأموال الإضافية.

مردن

بسیاری از مردم در فیلم‌ها می‌میرند.

mrdn

bsaara az mrdm dr falm‌ha ma‌marnd.

يموت

الكثير من الناس يموتون في الأفلام.

راندن

گله‌داران با اسب‌ها گاو‌ها را می‌رانند.

randn

gulh‌daran ba asb‌ha guaw‌ha ra ma‌rannd.

يقود

الرعاة يقودون الماشية بالخيول.

زندگی کردن

ما در تعطیلات در یک چادر زندگی کردیم.

zndgua kerdn

ma dr t’etalat dr ake cheadr zndgua kerdam.

عشت

عشنا في خيمة أثناء العطلة.

تحویل دادن

او پیتزا به خانه‌ها تحویل می‌دهد.

thwal dadn

aw peatza bh khanh‌ha thwal ma‌dhd.

يسلم

هو يسلم البيتزا إلى المنازل.

پختن

امروز چه می‌پزید؟

pekhtn

amrwz cheh ma‌pezad?

تطهو

ماذا تطهو اليوم؟