መዝገበ ቃላት
ግሶችን ይማሩ – ፓሽቶኛ
غږول
کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.
g̱ẓol
kala chē grīn g̱ẓa yē, mōṭr g̱ẓowī.
መንዳት
መብራቱ ሲበራ መኪኖቹ ተነዱ።
پیژندل
زما سپی زه په ژوپېږو کې پیژندل.
pezhandal
zama spee zah pa zhoopezhwo ke pezhandal.
ተከተል
ስሮጥ ውሻዬ ይከተለኛል።
تېر شول
د نن دوی هر څه تېر شوے دی!
teer shol
da nan dwi har tsah teer shway di!
ተሳሳተ
ዛሬ ሁሉም ነገር እየተሳሳተ ነው!
صافول
هغه د خوچچې صافي.
saafawal
hagha da khuchche saafi.
ንጹህ
ወጥ ቤቱን ታጸዳለች።
بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.
bdlul
da portney ḓër bdl šwī.
ለውጥ
በአየር ንብረት ለውጥ ምክንያት ብዙ ተለውጧል።
خوښول
هګګه شکلاټ نه د شاکر څخه ډېر خوښي.
khwaḍawal
haghgah shaklāṭ na də shāker ćhkhah ḍēr khwaḍee.
እንደ
እሷ ከአትክልት የበለጠ ቸኮሌት ትወዳለች።
اسانول
یوه رخصتۍ زندګی اسانوي.
asānol
yawa rukẖṣtay zindagī asānowī.
ቀላል
የእረፍት ጊዜ ህይወትን ቀላል ያደርገዋል.
سزاوار دی
دا لار د سایکلیستانو لپاره سزاوار نه دی.
sazāwār di
da lār da sāyklistāno lapāra sazāwār na di.
ተስማሚ መሆን
መንገዱ ለሳይክል ነጂዎች ተስማሚ አይደለም።
پوره کول
دفتری کار هغې ډیر پوره کوي.
pūrah kawal
daftarī kār haghay ḍēr pūrah kawi.
ሸክም
የቢሮ ስራ ብዙ ሸክም ያደርጋታል።
حلول کول
د کارچیانی د پرونې حلول کوي.
halool kool
da kaarchyaani da prona halool koi.
መፍትሄ
መርማሪው ጉዳዩን ይፈታል.
سوارېدل
زه بللم شم، که یا ما سره سوارېدم؟
sawaraidal
za bilm shum, ka ya ma sara sawaraidam?
አብሮ ማሽከርከር
አብሬህ መሳፈር እችላለሁ?