sturen
Ik heb je een bericht gestuurd.
መላክ
መልእክት ልኬልሃለሁ።
doorkomen
Het water was te hoog; de truck kon er niet doorheen.
ማለፍ
ውሃው በጣም ከፍተኛ ነበር; የጭነት መኪናው ማለፍ አልቻለም.
instellen
Je moet de klok instellen.
አዘጋጅ
ሰዓቱን ማዘጋጀት አለብዎት.
houden van
Ze houdt meer van chocolade dan van groenten.
እንደ
እሷ ከአትክልት የበለጠ ቸኮሌት ትወዳለች።
naar beneden kijken
Ze kijkt naar beneden het dal in.
ወደታች ተመልከት
ወደ ሸለቆው ቁልቁል ትመለከታለች።
opzij zetten
Ik wil elke maand wat geld opzij zetten voor later.
ወደ ጎን ተወው
በኋላ ላይ በየወሩ የተወሰነ ገንዘብ መመደብ እፈልጋለሁ።
redden
De dokters konden zijn leven redden.
ማስቀመጥ
ዶክተሮቹ ህይወቱን ማዳን ችለዋል።
doorrijden
De auto rijdt door een boom.
መንዳት
መኪናው በዛፍ ውስጥ ይንቀሳቀሳል.
overweg kunnen
Stop met ruziën en kunnen jullie eindelijk met elkaar overweg!
ተግባብተው
ፍልሚያህን አቁም እና በመጨረሻም ተግባብተሃል!
slaan
Ze slaat de bal over het net.
መታ
መረብ ላይ ኳሷን መታች።
vereenvoudigen
Je moet ingewikkelde dingen voor kinderen vereenvoudigen.
ማቃለል
ለልጆች ውስብስብ ነገሮችን ማቃለል አለቦት.
rondrijden
De auto’s rijden in een cirkel rond.
መንዳት
መኪኖቹ በክበብ ውስጥ ይንቀሳቀሳሉ.