Woordeskat
Leer Werkwoorde – Serwies
дозволити
Отац му није дозволио да користи свој рачунар.
dozvoliti
Otac mu nije dozvolio da koristi svoj računar.
toelaat
Die pa het nie toegelaat dat hy sy rekenaar gebruik nie.
јести
Шта желимо данас јести?
jesti
Šta želimo danas jesti?
eet
Wat wil ons vandag eet?
отказати
Уговор је отказан.
otkazati
Ugovor je otkazan.
kanselleer
Die kontrak is gekanselleer.
вратити уназад
Ускоро ћемо морати вратити сат уназад.
vratiti unazad
Uskoro ćemo morati vratiti sat unazad.
terugstel
Binnekort moet ons die klok weer terugstel.
почети
Нови живот почиње са браком.
početi
Novi život počinje sa brakom.
begin
’n Nuwe lewe begin met huwelik.
разумети
Не могу да те разумем!
razumeti
Ne mogu da te razumem!
verstaan
Ek kan jou nie verstaan nie!
слагати се
Комшије се нису могле сложити око боје.
slagati se
Komšije se nisu mogle složiti oko boje.
stem saam
Die bure kon nie oor die kleur saamstem nie.
доставити
Мој пас ми је доставио голуба.
dostaviti
Moj pas mi je dostavio goluba.
lewer
My hond het ’n duif vir my gelewer.
догодити се
У сновима се догађају чудне ствари.
dogoditi se
U snovima se događaju čudne stvari.
gebeur
Vreemde dinge gebeur in drome.
пријавити се
Сви на броду се пријављују капетану.
prijaviti se
Svi na brodu se prijavljuju kapetanu.
meld aan
Almal aan boord meld by die kaptein aan.
сећи
Фризер јој сече косу.
seći
Frizer joj seče kosu.
sny
Die haarkapper sny haar hare.