Woordeskat

멀리

그는 먹이를 멀리 가져갑니다.

meolli

geuneun meog-ileul meolli gajyeogabnida.

weg

Hy dra die buit weg.

어딘가에

토끼가 어딘가에 숨어 있습니다.

eodinga-e

tokkiga eodinga-e sum-eo issseubnida.

êrens

‘n Haas het êrens weggekruip.

항상

여기에는 항상 호수가 있었습니다.

hangsang

yeogieneun hangsang hosuga iss-eossseubnida.

altyd

Hier was altyd ‘n dam.

많이

나는 실제로 많이 읽습니다.

manh-i

naneun siljelo manh-i ilgseubnida.

baie

Ek lees baie werklik.

밖에서

오늘은 밖에서 식사한다.

bakk-eseo

oneul-eun bakk-eseo sigsahanda.

buite

Ons eet buite vandag.

밤에

달이 밤에 빛납니다.

bam-e

dal-i bam-e bichnabnida.

in die nag

Die maan skyn in die nag.

위에

그는 지붕에 올라가서 그 위에 앉습니다.

wie

geuneun jibung-e ollagaseo geu wie anjseubnida.

daarop

Hy klim op die dak en sit daarop.

결코

결코 신발을 신고 침대에 들어가지 마세요!

gyeolko

gyeolko sinbal-eul singo chimdaee deul-eogaji maseyo!

nooit

Gaan nooit met skoene aan die bed in nie!

거의

나는 거의 명중했습니다!

geoui

naneun geoui myeongjunghaessseubnida!

amper

Ek het amper getref!

거의

거의 자정이다.

geoui

geoui jajeong-ida.

amper

Dit is amper middernag.

아래로

그는 위에서 아래로 떨어진다.

alaelo

geuneun wieseo alaelo tteol-eojinda.

af

Hy val van bo af.

꽤

그녀는 꽤 날씬합니다.

kkwae

geunyeoneun kkwae nalssinhabnida.

heeltemal

Sy is heeltemal skraal.