Словарь

сурашуу

Ал оңундан кечирүү сураса келип чыккан.

suraşuu

Al oŋundan keçirüü surasa kelip çıkkan.

спрашивать

Он просит у нее прощения.

жана

Очагда от жанып жатат.

jana

Oçagda ot janıp jatat.

гореть

В камине горит огонь.

кароо

Ал бинокль менен карайт.

karoo

Al binokl menen karayt.

смотреть

Она смотрит через бинокль.

ойгонуу

Ойгондургуч саат аны 10:00де ойгондорот.

oygonuu

Oygondurguç saat anı 10:00de oygondorot.

будить

Будильник будит ее в 10 утра.

көтөрүү

Эне ага баласын көтөрөт.

kötörüü

Ene aga balasın kötöröt.

лгать

Он лгал всем.

кайра айтуу

Сиз аны кайра айта алабызбы?

kayra aytuu

Siz anı kayra ayta alabızbı?

повторять

Можете ли вы повторить это?

кесуу

Фигураларды кесип алуу керек.

kesuu

Figuralardı kesip aluu kerek.

вырезать

Фигурки нужно вырезать.

кайтуу

Ата баягы кайтты.

kaytuu

Ata bayagı kayttı.

приходить

Папа, наконец, пришел домой!

башталган

Мектеп балдар үчүн жакында башталат.

baştalgan

Mektep baldar üçün jakında baştalat.

начинать

Для детей только начинается школа.

жасалуу

Роботтор менен арзан жасалып алынат.

jasaluu

Robottor menen arzan jasalıp alınat.

производить

Можно производить дешевле с роботами.

сөз бер

Политик студенттердин алдында сөз берет.

söz ber

Politik studentterdin aldında söz beret.

произносить речь

Политик произносит речь перед многими студентами.

жыгындоо

Бу эки бала бир-бирине жыгындайт.

jıgındoo

Bu eki bala bir-birine jıgındayt.

ненавидеть

Эти два мальчика ненавидят друг друга.