Lug’at

ప్రార్థన

అతను నిశ్శబ్దంగా ప్రార్థిస్తున్నాడు.

Prārthana

atanu niśśabdaṅgā prārthistunnāḍu.

namoz o‘qimoq

U jinni namoz o‘qiydi.

చెందిన

నా భార్య నాకు చెందినది.

Cendina

nā bhārya nāku cendinadi.

tegishmoq

Mening xotinim menga tegishadi.

వినండి

నేను మీ మాట వినలేను!

Vinaṇḍi

nēnu mī māṭa vinalēnu!

eshitmoq

Men seni eshitolmayapman!

వినండి

ఆమె ఒక శబ్దాన్ని వింటుంది మరియు వింటుంది.

Samarthin̄cu

āme tana thīsis‌nu samarthin̄cukōgaligindi.

tinglash

U tinglaydi va tovushni eshitadi.

విమర్శించు

యజమాని ఉద్యోగిని విమర్శిస్తాడు.

Vimarśin̄cu

yajamāni udyōgini vimarśistāḍu.

tanqitmoq

Boshi xodimni tanqitlaydi.

దారి

అత్యంత అనుభవజ్ఞుడైన హైకర్ ఎల్లప్పుడూ దారి తీస్తాడు.

Dāri

atyanta anubhavajñuḍaina haikar ellappuḍū dāri tīstāḍu.

boshqarmoq

Eng tajribali yuruvchi har doim boshqaradi.

తెరవండి

పిల్లవాడు తన బహుమతిని తెరుస్తున్నాడు.

Teravaṇḍi

pillavāḍu tana bahumatini terustunnāḍu.

ochmoq

Bola o‘z sovg‘asini ochmoqda.

బయటకు తరలించు

పొరుగువాడు బయటికి వెళ్తున్నాడు.

Bayaṭaku taralin̄cu

poruguvāḍu bayaṭiki veḷtunnāḍu.

ko‘chmoq

Ko‘chovon ko‘chmoqda.

అనుమతించు

అపరిచితులను లోపలికి అనుమతించకూడదు.

Bhayapeṭṭu

vāru atanini bedirin̄cāru.

kirishga ruxsat bermoq

Siz hech qachon begonalar kirishga ruxsat bermaslik kerak.

రద్దు

దురదృష్టవశాత్తు ఆయన సమావేశాన్ని రద్దు చేసుకున్నారు.

Raddu

duradr̥ṣṭavaśāttu āyana samāvēśānni raddu cēsukunnāru.

bekor qilmoq

Afsuski, u yig‘ilishni bekor qildi.

నమ్మకం

మనమందరం ఒకరినొకరు నమ్ముతాము.

Nam‘makaṁ

manamandaraṁ okarinokaru nam‘mutāmu.

ishonmoq

Biz hammasi bir-biriga ishonamiz.

చేయండి

మీరు ఒక గంట ముందే చేసి ఉండాల్సింది!

Cēyaṇḍi

mīru oka gaṇṭa mundē cēsi uṇḍālsindi!

qilmoq

Siz uni bir soat avval qilgan bo‘lishingiz kerak edi!