Lug’at

매달리다

둘 다 가지에 매달려 있다.

maedallida

dul da gajie maedallyeo issda.

osmoq

Ikkalasi ham shakhda osmoqda.

기도하다

그는 조용히 기도한다.

gidohada

geuneun joyonghi gidohanda.

namoz o‘qimoq

U jinni namoz o‘qiydi.

뛰어오르다

아이가 뛰어오른다.

ttwieooleuda

aiga ttwieooleunda.

sakrayotirishmoq

Bola sakrayotiradi.

함께 타다

나도 당신과 함께 탈 수 있을까요?

hamkke tada

nado dangsingwa hamkke tal su iss-eulkkayo?

minmoq

Menga siz bilan birga minkanmog‘izmi?

실명하다

배지를 가진 남자는 실명했다.

silmyeonghada

baejileul gajin namjaneun silmyeonghaessda.

ko‘zi ko‘rmay qolmoq

Nishondagi kishi ko‘zi ko‘rmay qolgan.

제거하다

굴삭기가 흙을 제거하고 있다.

jegeohada

gulsaggiga heulg-eul jegeohago issda.

olib tashlamoq

Ekskavator tushumni olib tashlayapti.

찾다

경찰은 범인을 찾고 있다.

chajda

gyeongchal-eun beom-in-eul chajgo issda.

izlashmoq

Politsiya jinoyatchini izlayapti.

돌아오다

어머니는 딸을 집으로 돌려보냈다.

dol-aoda

eomeonineun ttal-eul jib-eulo dollyeobonaessda.

qaytarib ketmoq

Ona kuyovini uyiga qaytarib ketadi.

언급하다

이 논쟁을 몇 번이나 다시 언급해야 하나요?

eongeubhada

i nonjaeng-eul myeoch beon-ina dasi eongeubhaeya hanayo?

ko‘rsatmoq

Men bu dalilni necha marta ko‘rsatishim kerak?

외치다

들리려면 당신의 메시지를 크게 외쳐야 한다.

oechida

deullilyeomyeon dangsin-ui mesijileul keuge oechyeoya handa.

qichqirmoq

Eslatilmoqchi bo‘lsangiz, xabaringizni katta ovozda qichqirishingiz kerak.

가지고 오다

개는 물에서 공을 가져온다.

gajigo oda

gaeneun mul-eseo gong-eul gajyeoonda.

olib kelmoq

It suvdan topni olib keladi.

쓰다

그는 편지를 쓰고 있다.

sseuda

geuneun pyeonjileul sseugo issda.

yozmoq

U xat yozmoqda.