Lug’at

ભાગી જાઓ

બધા આગમાંથી ભાગી ગયા.

Bhāgī jā‘ō

badhā āgamānthī bhāgī gayā.

yugurmoq

Har bir kishi yong‘in dan yugurdi.

વળો

તેણી માંસ ફેરવે છે.

Vaḷō

tēṇī mānsa phēravē chē.

burmoq

U go‘shtni buradi.

ભાગી જાઓ

અમારો પુત્ર ઘરેથી ભાગી જવા માંગતો હતો.

Bhāgī jā‘ō

amārō putra gharēthī bhāgī javā māṅgatō hatō.

yugurmoq

Bizning o‘g‘limiz uydan yugurmoqchi edi.

સાંભળો

બાળકોને તેની વાર્તાઓ સાંભળવી ગમે છે.

Sāmbhaḷō

bāḷakōnē tēnī vārtā‘ō sāmbhaḷavī gamē chē.

tinglash

Bolalar uning hikoyalarga tinglashni yaxshi ko‘radilar.

હકદાર બનો

વૃદ્ધ લોકો પેન્શન મેળવવા માટે હકદાર છે.

Hakadāra banō

vr̥d‘dha lōkō pēnśana mēḷavavā māṭē hakadāra chē.

haq bo‘lmoq

Qariyalarning pensiyaga haqi bor.

આશ્ચર્યચકિત થવું

જ્યારે તેણીને સમાચાર મળ્યા ત્યારે તે આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયો.

Āścaryacakita thavuṁ

jyārē tēṇīnē samācāra maḷyā tyārē tē āścaryacakita tha‘ī gayō.

hayratda bo‘lmoq

U xabarni olganda hayratda qoldi.

બંધ કરો

તેણી વીજળી બંધ કરે છે.

Bandha karō

tēṇī vījaḷī bandha karē chē.

o‘chirmoq

U elektr energetikasini o‘chiradi.

મદદ

દરેક વ્યક્તિ તંબુ ગોઠવવામાં મદદ કરે છે.

Madada

darēka vyakti tambu gōṭhavavāmāṁ madada karē chē.

yordam bermoq

Har bir kishi palatkani o‘rnatishga yordam beradi.

સગાઈ કરો

તેઓએ ગુપ્ત રીતે સગાઈ કરી લીધી છે!

Sagā‘ī karō

tē‘ō‘ē gupta rītē sagā‘ī karī līdhī chē!

nikohlanmoq

Ular yashirin nikohlandilar!

પેઇન્ટ

હું મારા એપાર્ટમેન્ટને રંગવા માંગુ છું.

Pē‘inṭa

huṁ mārā ēpārṭamēnṭanē raṅgavā māṅgu chuṁ.

ranglamoq

Men o‘z xonadonimni ranglamoqchiman.

ઉપર ઉઠાવો

માતા તેના બાળકને ઉપાડે છે.

Upara uṭhāvō

mātā tēnā bāḷakanē upāḍē chē.

ko‘tarmoq

Ona bola ko‘taradi.

નાશ

ટોર્નેડો ઘણા ઘરોને નષ્ટ કરે છે.

Nāśa

ṭōrnēḍō ghaṇā gharōnē naṣṭa karē chē.

yo‘q qilmoq

Tufayli ko‘p uylar yo‘q qilindi.