Lug’at

மிகவும் பழைய

மிக பழைய புத்தகங்கள்

mikavum paḻaiya

mika paḻaiya puttakaṅkaḷ

qadimgi

qadimgi kitoblar

நிறமில்லாத

நிறமில்லாத குளியலறை

niṟamillāta

niṟamillāta kuḷiyalaṟai

rangsiz

rangsiz hammom

கல் கட்டாயமான

ஒரு கல் கட்டாயமான பாதை

kal kaṭṭāyamāṉa

oru kal kaṭṭāyamāṉa pātai

toshli

toshli yo‘l

சக்திவான

சக்திவான சிங்கம்

caktivāṉa

caktivāṉa ciṅkam

kuchli

kuchli sher

செய்கின்ற

செய்கின்ற பிரித்தல்

ceykiṉṟa

ceykiṉṟa pirittal

odil

odil bo‘lish

இலவச

இலவச போக்குவரத்து உபகரணம்

ilavaca

ilavaca pōkkuvarattu upakaraṇam

bepul

bepul transport vositasi

வெப்பமளிக்கும்

வெப்பமளிக்கும் குளம்

veppamaḷikkum

veppamaḷikkum kuḷam

isitishli

isitishli suzgichli hovuz

பயந்து விழுந்த

பயந்து விழுந்த மனிதன்

payantu viḻunta

payantu viḻunta maṉitaṉ

qo‘rqoq

qo‘rqoq erkak

கேட்டது

கேட்ட வெள்ளம்

kēṭṭatu

kēṭṭa veḷḷam

yomon

yomon suv oqimi

மெல்லிய

மெல்லிய படுக்கை

melliya

melliya paṭukkai

yumshoq

yumshoq yotoq

காதலான

காதலான ஜோடி

kātalāṉa

kātalāṉa jōṭi

romantik

romantik juftlik

மௌனமான

மௌனமானாக இருக்க கோரிக்கை

mauṉamāṉa

mauṉamāṉāka irukka kōrikkai

jim

jim bo‘lishni so‘rash