ذخیرہ الفاظ

বহন করা

তারা তাদের শিশুদের পিঠে বহন করে।

Bahana karā

tārā tādēra śiśudēra piṭhē bahana karē.

اٹھانا

وہ اپنے بچوں کو اپنی پیٹھ پر اٹھاتے ہیں۔

মারা

আমি মাছি মারবো!

Mārā

āmi māchi mārabō!

مارنا

میں مکھی کو ماروں گا۔

বেরিয়ে যেতে

শিশুরা শেষ পর্যন্ত বাইরে যেতে চায়।

Bēriẏē yētē

śiśurā śēṣa paryanta bā‘irē yētē cāẏa.

باہر جانا

بچے آخر کار باہر جانا چاہتے ہیں۔

তুলে ধরা

আমি কতবার এই তর্ক তুলে ধরতে হবে?

Tulē dharā

āmi katabāra ē‘i tarka tulē dharatē habē?

ذکر کرنا

مجھے کتنی مرتبہ یہ بحث ذکر کرنی ہوگی؟

যত্ন নেওয়া

আমাদের ছেলে তার নতুন গাড়ির খুব ভালো যত্ন নেয়।

Yatna nē‘ōẏā

āmādēra chēlē tāra natuna gāṛira khuba bhālō yatna nēẏa.

دیکھ بھال کرنا

ہمارا بیٹا اپنی نئی کار کی بہت اچھی دیکھ بھال کرتا ہے۔

পার হওয়া

মধ্য যুগ পার হয়ে গিয়েছে।

Pāra ha‘ōẏā

madhya yuga pāra haẏē giẏēchē.

گزرنا

درمیانی دور گزر چکا ہے۔

উৎপাদন করা

রোবটের সাথে আরও সস্তা দামে উৎপাদন করা যেতে পারে।

Uṯpādana karā

rōbaṭēra sāthē āra‘ō sastā dāmē uṯpādana karā yētē pārē.

پیدا کرنا

روبوٹس کے ساتھ سستے داموں پر زیادہ پیدا کیا جا سکتا ہے۔

প্রস্তুত করা

সে একটি কেক প্রস্তুত করছে।

Prastuta karā

sē ēkaṭi kēka prastuta karachē.

تیار کرنا

وہ ایک کیک تیار کر رہی ہے۔

বন্ধ করা

সে পর্দা বন্ধ করে।

Bandha karā

sē pardā bandha karē.

بند کرنا

وہ پردے بند کرتی ہے۔

ছেড়ে দেওয়া

তিনি আমার জন্য একটি পিজার টুকরো ছেড়ে দিয়েছেন।

Chēṛē dē‘ōẏā

tini āmāra jan‘ya ēkaṭi pijāra ṭukarō chēṛē diẏēchēna.

چھوڑنا

اس نے مجھے ایک ٹکڑا پیزہ چھوڑا۔

প্রবেশ করা

তিনি হোটেলের ঘরে প্রবেশ করেন।

Prabēśa karā

tini hōṭēlēra gharē prabēśa karēna.

داخل ہونا

وہ ہوٹل کے کمرے میں داخل ہوتا ہے۔

লাফ দেওয়া

সে পানিতে লাফ দিয়েছে।

Lāpha dē‘ōẏā

sē pānitē lāpha diẏēchē.

چھلانگ مارنا

وہ پانی میں چھلانگ مارتا ہے۔