Лексика
Вивчайте дієслова – пушту
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.
nẓde ausol
nāgāyāne yow ṣwuk nẓde ause.
підходити
Равлики підходять один до одного.
لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.
lasta kool
zah ghwaarum har meyashta yow tsa paisey lasta kram.
відкладати
Я хочу відкласти трохи грошей на потім.
پریږدنه کول
زه نه شم کې ډېرې پيسې تیر کړم؛ زه باید پریږدنه کړم.
prezhdena kawl
za na sham ke dhery paise tir kram; za bayd prezhdena kram.
стримуватися
Я не можу витрачати багато грошей; я повинен стримуватися.
لاس لیکل
هغه د قرارداد لاس لیکل.
las leekal
haghay da qarardad las leekal.
підписувати
Він підписав договір.
تقاضا کول
د تصادف کې ګڼ شوی کس د هغه نه تقاضا کوي.
taqaza kawl
da tṣadef kē gan shwē kas da haghē na taqaza kway.
вимагати
Він вимагає компенсації від того, з ким у нього сталася аварія.
پرې ځلول
نن وروسته ډېری سره د خپلو موټرونو پرې ځلولی شي.
prē žləl
nən wrustē ḍērē sra da khplu moṭruno prē žləlē shē.
залишати
Сьогодні багато людей повинні залишати свої автомобілі стояти.
موندل
هغه یې در بده موندل.
mūndal
haghah yē dṟ bdah mūndal.
знаходити
Він знайшов свої двері відкритими.
تمباکو کښل
دا ګوشت د تسلیلو لپاره تمباکو کښل شوی دی.
tambaako kxol
daa gusht da tasleelo lupaareh tambaako kxol shwai dee.
коптити
М‘ясо коптять, щоб зберегти його.
رنګول
زه غواړم خپله کور رنګم.
rangūl
zah ghwaṛam khpal kūr rangam.
малювати
Я хочу покрасити мою квартиру.
ګپ شپ کول
هغه ډېر پر مخ خپل همسایه سره ګپ شپ کوي.
gap šp kul
haghë ḓër pr mukh xpl hmsāyë srë gap šp kwi.
спілкуватися
Він часто спілкується зі своїм сусідом.
ګورل
په تعطیلاتو کې زه ډېر ځایونه ګورلم.
gōral
pə taᶜṭīlatwo ke zah ḍēr ćhāywono gōrlam.
дивитися
На відпочинку я розглядав багато пам‘яток.