Лексика
Вивчайте прислівники – пушту
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.
ḍēr
haġe həmiša ḍēra kār kūy.
занадто багато
Він завжди працював занадто багато.
پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.
prēdha
hagha pa bnu ausīdli ow prēdha andamēẕi.
на ньому
Він лізе на дах і сідає на ньому.
کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.
kuchnai ṭhāi
yuwə khrchnṭha kuchnai ṭhāi ke pṭ shawi.
завжди
Ви можете нам завжди зателефонувати.
بیا
هغوی بیا لیدل شوې.
biā
haghūī biā līdal shawē.
знову
Вони зустрілися знову.
دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
damkha
damkha hagha narkhura wu.
раніше
Вона була товстішою раніше, ніж зараз.
اخیر
اخیر، تقریبا هیڅ شی نمونږی.
axīr
axīr, taqrībā hič šī numonẓī.
нарешті
Нарешті, майже нічого не залишилося.
یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
yuwaḍhe
dəlta yuwaḍhe yuwa sṛi nishtaali de.
лише
На лавці сидить лише одна людина.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.
yootool
haghwee dwaara yootool lobah koy.
разом
Ці двоє люблять грати разом.
لاندې
هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.
landay
haghwai landay pa dreghz ke achoi.
вниз
Він літає вниз у долину.
لاندې
هغه له څنډې لاندې وهل شوی.
landē
hagha la ṣanḍē landē wahl shawī.
вниз
Він падає вниз.
هلته
هلته ورو، بیا پوښته.
andarūnī
za yawāza andarūnī paṛnī kawaī yam.
там
Йдіть там, потім запитайте знову.