Kelime bilgisi

πείθω

Συχνά πρέπει να πείθει την κόρη της να τρώει.

peítho

Sychná prépei na peíthei tin kóri tis na tróei.

ikna etmek

Kızını yemek yemesi için sık sık ikna etmek zorunda.

απολύω

Ο αφεντικός τον απέλυσε.

apolýo

O afentikós ton apélyse.

kovmak

Patron onu kovdu.

παίρνω πίσω

Η συσκευή είναι ελαττωματική, ο λιανοπωλητής πρέπει να την πάρει πίσω.

paírno píso

I syskeví eínai elattomatikí, o lianopolitís prépei na tin párei píso.

geri almak

Cihaz arızalı; satıcı onu geri almak zorunda.

πηδώ έξω

Το ψάρι πηδάει έξω από το νερό.

pidó éxo

To psári pidáei éxo apó to neró.

dışarı atlamak

Balık sudan dışarı atlıyor.

δαπανώ χρήματα

Πρέπει να δαπανήσουμε πολλά χρήματα για επισκευές.

dapanó chrímata

Prépei na dapanísoume pollá chrímata gia episkevés.

para harcamak

Onarım için çok para harcamamız gerekiyor.

αποχαιρετώ

Η γυναίκα αποχαιρετά.

apochairetó

I gynaíka apochairetá.

veda etmek

Kadın vedalaşıyor.

χτυπώ

Οι γονείς δεν θα έπρεπε να χτυπούν τα παιδιά τους.

chtypó

Oi goneís den tha éprepe na chtypoún ta paidiá tous.

dövmek

Ebeveynler çocuklarını dövmemeli.

βρίσκω το δρόμο μου

Μπορώ να βρω το δρόμο μου καλά σε ένα λαβύρινθο.

vrísko to drómo mou

Boró na vro to drómo mou kalá se éna lavýrintho.

yolunu bulmak

Bir labirentte yolumu iyi bulabilirim.

βοηθώ

Τον βοήθησε να σηκωθεί.

voithó

Ton voíthise na sikotheí.

ayağa kaldırmak

Ona ayağa kaldırdı.

κυνηγώ

Ο καουμπόης κυνηγά τα άλογα.

kynigó

O kaoumpóis kynigá ta áloga.

takip etmek

Kovboy atları takip ediyor.

εμφανίζομαι

Ένα τεράστιο ψάρι εμφανίστηκε ξαφνικά στο νερό.

emfanízomai

Éna terástio psári emfanístike xafniká sto neró.

belirmek

Suda aniden büyük bir balık belirdi.

βρίσκομαι

Ο χρόνος της νιότης της βρίσκεται πολύ πίσω.

vrískomai

O chrónos tis niótis tis vrísketai polý píso.

geride kalmak

Gençlik zamanı onun için çok geride kaldı.