Talasalitaan

منتشر کردن

تبلیغات اغلب در روزنامه‌ها منتشر می‌شوند.

mntshr kerdn

tblaghat aghlb dr rwznamh‌ha mntshr ma‌shwnd.

ilathala

Madalas ilathala ang mga patalastas sa mga pahayagan.

پس گرفتن

دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.

pes gurftn

dstguah nqs dard؛ frwshndh baad an ra pes bguard.

ibalik

Sira ang device; kailangan ibalik ito sa retailer.

باریدن

امروز بسیار برف باریده است.

baradn

amrwz bsaar brf baradh ast.

mag-ulan

Bumagsak ng maraming niyebe ngayon.

خرج کردن

ما باید پول زیادی برای تعمیرات خرج کنیم.

khrj kerdn

ma baad pewl zaada braa t’emarat khrj kenam.

gumastos

Kailangan nating gumastos ng malaki para sa mga pagkukumpuni.

قدم زدن

او دوست دارد در جنگل قدم بزند.

qdm zdn

aw dwst dard dr jngul qdm bznd.

maglakad

Gusto niyang maglakad sa kagubatan.

امیدوار بودن

من به شانس در بازی امیدوارم.

amadwar bwdn

mn bh shans dr baza amadwarm.

asahan

Ako ay umaasa sa swerte sa laro.

آویخته شدن

یخ‌ها از سقف آویخته شده‌اند.

awakhth shdn

akh‌ha az sqf awakhth shdh‌and.

bumaba

Mga yelo ay bumababa mula sa bubong.

خواستن بیرون رفتن

کودک می‌خواهد بیرون برود.

khwastn barwn rftn

kewdke ma‌khwahd barwn brwd.

lumabas

Gusto ng bata na lumabas.

خواندن

من بدون عینک نمی‌توانم بخوانم.

khwandn

mn bdwn ’eanke nma‌twanm bkhwanm.

basahin

Hindi ako makabasa nang walang salamin.

پریدن بر

ورزشکار باید از مانع بپرد.

peradn br

wrzshkear baad az man’e bperd.

tumalon

Kailangan ng atleta na tumalon sa hadlang.

ساده کردن

شما باید چیزهای پیچیده را برای کودکان ساده کنید.

sadh kerdn

shma baad cheazhaa peacheadh ra braa kewdkean sadh kenad.

padaliin

Kailangan mong padaliin ang komplikadong bagay para sa mga bata.

کنار آمدن

او باید با کمی پول کنار بیاید.

kenar amdn

aw baad ba kema pewl kenar baaad.

mabuhay

Kailangan niyang mabuhay sa kaunting pera.