சொல்லகராதி
உரிச்சொற்களை அறிக – பஞ்சாபி
ਧਿਆਨਪੂਰਵਕ
ਧਿਆਨਪੂਰਵਕ ਗੱਡੀ ਧੋਵਣ
dhi‘ānapūravaka
dhi‘ānapūravaka gaḍī dhōvaṇa
கவனமாக
கவனமாக கார் கழுவு
ਸ੍ਥਾਨਿਕ
ਸ੍ਥਾਨਿਕ ਸਬਜ਼ੀ
sthānika
sthānika sabazī
உள்நாட்டின்
உள்நாட்டின் காய்கறிகள்
ਵੱਡਾ
ਵੱਡੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਮੂਰਤ
vaḍā
vaḍī āzādī dī mūrata
பெரிய
பெரிய சுதந்திர சிலை
ਅੰਧਾਰਾ
ਅੰਧਾਰੀ ਰਾਤ
adhārā
adhārī rāta
இருண்ட
இருண்ட இரவு
ਅਨੰਸਫ
ਅਨੰਸਫ ਕੰਮ ਵੰਡ੍ਹਾਰਾ
anasapha
anasapha kama vaḍhārā
நியாயமற்ற
நியாயமற்ற வேலை பங்களிப்பு
ਫਲੈਟ
ਫਲੈਟ ਟਾਈਰ
phalaiṭa
phalaiṭa ṭā‘īra
படித்த
படித்த மையம்
ਡਰਾਵਣਾ
ਡਰਾਵਣਾ ਮੱਛਰ
ḍarāvaṇā
ḍarāvaṇā machara
பயங்கரமான
பயங்கரமான சுறா
ਰੰਗ-ਬਿਰੰਗੇ
ਰੰਗ-ਬਿਰੰਗੇ ਈਸਟਰ ਅੰਡੇ
raga-biragē
raga-biragē īsaṭara aḍē
வண்ணமிகு
வண்ணமிகு உத்திர முட்டாள்கள்
ਬੁਰਾ
ਇਕ ਬੁਰੀ ਧਮਕੀ
burā
ika burī dhamakī
கேட்ட
கேடு உள்ள முகமூடி
ਭੋਲੀਭਾਲੀ
ਭੋਲੀਭਾਲੀ ਜਵਾਬ
bhōlībhālī
bhōlībhālī javāba
அகமுடியான
அகமுடியான பதில்
ਨਵਾਂ ਜਨਮਿਆ
ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਜਨਮਿਆ ਬੱਚਾ
navāṁ janami‘ā
ika navāṁ janami‘ā bacā
புதியாக பிறந்த
ஒரு புதியாக பிறந்த குழந்தை