Ordförråd

حلول کول

هغه بې فائده د یوې ستونزې حلول هڅه کوي.

halool kool

haghay bey faayda da yaway stoonzay halool hatseh koi.

lösa

Han försöker förgäves lösa ett problem.

ختمول

زموږ ځانګړۍ د پوهنتون ختمه شوې.

khtmūl

zmūẓ̱ ẓ̱ānḡṛē da pohnūn khtmah shūwē.

avsluta

Vår dotter har just avslutat universitetet.

پوهېدل

هغه د هغې ته پوهېدلی.

pohēdal

haghē də haghe tə pohēdalee.

lyssna

Han lyssnar på henne.

پښتلول

هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.

paḫtalawl

hagha khpalai nawai dostdzaẍtuna khpalu moru sara paḫtlai.

presentera

Han presenterar sin nya flickvän för sina föräldrar.

پلټنه کول

د خونې پلټنے په دې لیب څخه کېږي.

pltēnē kol

da khonē pltēnē pē dī līb ḍaḥē kēḳi.

undersöka

Blodprover undersöks i detta labb.

پیلول

د غرونو له سهار پیل شول.

pylol

da ghrono la sehar pyl shol.

börja

Vandrarna började tidigt på morgonen.

لويدل

مور خپل ماشوم لويدلی.

lwaydal

mōr khpal māshūm lwaydalee.

lyfta upp

Modern lyfter upp sitt barn.

شنیدل

زه تاسو نه شنیږم!

shnēdal

zə tasū na shnēḍam!

höra

Jag kan inte höra dig!

لیکل

هغه یو لیک لیکلی دی.

likol

hagha yo leek leekli di.

skriva

Han skriver ett brev.

پاته کول

د پروتکول فایلونه بشپړه پاته کیږي.

patē kawl

da protocol filewōnē bshparē patē kēgi.

förstöra

Filerna kommer att förstöras helt.

احساس کول

هغوی ډیرې وختونه تنها احساس کوي.

aḥsās kūl

haghūy ḍīrē wakhtūnah tanhā aḥsās kūy.

känna

Hon känner bebisen i sin mage.

تورل

نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.

torul

nrsi de mriž pe wilčēr kē tori.

skjuta

Sjuksköterskan skjuter patienten i en rullstol.