Речник

смешивать

Художник смешивает цвета.

smeshivat‘

Khudozhnik smeshivayet tsveta.

мешати

Сликар меша боје.

соответствовать

Цена соответствует расчету.

sootvetstvovat‘

Tsena sootvetstvuyet raschetu.

слагати се

Цена се слаже са израчунавањем.

избавляться

От этих старых резиновых шин нужно избавляться отдельно.

izbavlyat‘sya

Ot etikh starykh rezinovykh shin nuzhno izbavlyat‘sya otdel‘no.

одлагати

Ове старе гуме морају бити посебно одложене.

выходить

Пожалуйста, выходите на следующем съезде.

vykhodit‘

Pozhaluysta, vykhodite na sleduyushchem s“yezde.

изаћи

Изађите на следећем излазу.

высказываться

Она хочет высказаться своей подруге.

vyskazyvat‘sya

Ona khochet vyskazat‘sya svoyey podruge.

изразити

Она жели изразити својем пријатељу.

переводить

Скоро нам снова придется переводить часы назад.

perevodit‘

Skoro nam snova pridetsya perevodit‘ chasy nazad.

вратити уназад

Ускоро ћемо морати вратити сат уназад.

взлетать

Ребенок взлетает.

vzletat‘

Rebenok vzletayet.

скочити горе

Дете скочи горе.

отменить

Договор был отменен.

otmenit‘

Dogovor byl otmenen.

отказати

Уговор је отказан.

нести

Осел несет тяжелый груз.

nesti

Osel neset tyazhelyy gruz.

носити

Магарац носи тежак терет.

возвращаться

Собака возвращает игрушку.

vozvrashchat‘sya

Sobaka vozvrashchayet igrushku.

вратити

Пас враћа играчку.

шелестеть

Листья шелестят под моими ногами.

shelestet‘

List‘ya shelestyat pod moimi nogami.

шуштати

Листови шуште под мојим ногама.

открывать

Сейф можно открыть секретным кодом.

otkryvat‘

Seyf mozhno otkryt‘ sekretnym kodom.

отворити

Сеф се може отворити тајним кодом.