Речник

жаңылоо

Суретчи диваннын реңгин жаңылат кылышы келет.

jaŋıloo

Suretçi divannın reŋgin jaŋılat kılışı kelet.

обновити

Молер жели да обнови боју зида.

алып кел

Елчи жөнөткөндү алып келет.

alıp kel

Elçi jönötköndü alıp kelet.

донети

Курир доноси пакет.

тепүү

Көбөйбөш жандарда жакшы тепүү керек.

tepüü

Köböyböş jandarda jakşı tepüü kerek.

шутнути

У борилачким вештинама морате добро умети да шутнете.

бер

Ал жакында бала көрөт.

ber

Al jakında bala köröt.

родити

Она ће ускоро родити.

ойлоо

Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.

oyloo

Kart oyundarında oylop oynoo kerek.

пратити мисао

Морате пратити мисао у карташким играма.

ойлоо

Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.

oyloo

İygilikke jetüü üçün köz tüz emes oylop oynoo kerek.

мислити изван оквира

Да бисте били успешни, понекад морате мислити изван оквира.

коргоо

Эне өз баласын коргойт.

korgoo

Ene öz balasın korgoyt.

заштитити

Мајка заштити своје дете.

артык көрүү

Биздин кыз китеп окууга чак болбойт, телефонду артык көрөт.

artık körüü

Bizdin kız kitep okuuga çak bolboyt, telefondu artık köröt.

преферирати

Наша ћерка не чита књиге; она преферира свој телефон.

уйлонуу

Кичинекейлер уйлонуп болбойт.

uylonuu

Kiçinekeyler uylonup bolboyt.

венчати се

Малолетници не смеју да се венчају.

көргөз

Мен бул талашты канча жолу көргөзгөм керек?

körgöz

Men bul talaştı kança jolu körgözgöm kerek?

подсетити

Колико пута морам да подсетим на ову расправу?

текшерүү

Стоматолог пациенттин тиштерин текшерет.

tekşerüü

Stomatolog patsienttin tişterin tekşeret.

проверити

Зубар проверава пацијентову дентицију.

алуу

Ал көп дароо алыш керек.

aluu

Al köp daroo alış kerek.

узети

Она мора узети пуно лекова.