Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Tajlandisht
ลง
เขาบินลงไปในหุบเขา
Lng
k̄heā bin lng pị nı h̄ubk̄heā
poshtë
Ai fluturon poshtë në luginë.
ในเช้าวัน
ฉันรู้สึกเครียดในการทำงานในเช้าวัน
nı chêā wạn
c̄hạn rū̂s̄ụk kherīyd nı kār thảngān nı chêā wạn
në mëngjes
Kam shumë stres në punë në mëngjes.
แล้ว
เขานอนแล้ว
Læ̂w
k̄heā nxn læ̂w
tashmë
Ai është fjetur tashmë.
นาน
ฉันต้องรอนานในห้องรอ
Nān
c̄hạn t̂xng rx nān nı h̄̂xng rx
gjatë
Unë duhej të prisja gjatë në dhomën e pritjes.
อีกครั้ง
พวกเขาเจอกันอีกครั้ง
xīk khrậng
phwk k̄heā cex kạn xīk khrậng
përsëri
Ata u takuan përsëri.
มากขึ้น
เด็กที่อายุมากกว่าได้รับเงินเดือนมากขึ้น
māk k̄hụ̂n
dĕk thī̀ xāyu mākkẁā dị̂ rạb ngeindeụ̄xn māk k̄hụ̂n
më shumë
Fëmijët më të mëdhenj marrin më shumë xhep.
ตลอดเวลา
เทคโนโลยีกำลังซับซ้อนขึ้นตลอดเวลา
tlxd welā
thekhnoloyī kảlạng sạbŝxn k̄hụ̂n tlxd welā
gjithmonë
Teknologjia po bëhet gjithnjë e më e komplikuar.
ตลอดเวลา
ที่นี่เคยมีทะเลสาบตลอดเวลา
Tlxd welā
thī̀ nī̀ khey mī thales̄āb tlxd welā
gjithmonë
Këtu ka pasur gjithmonë një liqen.
ขึ้น
เขาปีนเขาขึ้น
k̄hụ̂n
k̄heā pīn k̄heā k̄hụ̂n
lart
Ai është duke ngjitur malin lart.
เพียง
มีเพียงชายคนหนึ่งนั่งบนม้านั่ง
pheīyng
mī pheīyng chāy khn h̄nụ̀ng nạ̀ng bn m̂ā nạ̀ng
vetëm
Ka vetëm një burrë që po ulët në stol.
เร็ว ๆ นี้
อาคารพาณิชย์จะถูกเปิดที่นี่เร็ว ๆ นี้
rĕw «nī̂
xākhār phāṇichy̒ ca t̄hūk peid thī̀ nī̀ rĕw «nī̂
së shpejti
Një ndërtesë tregtare do të hapet këtu së shpejti.