Besedni zaklad
Naučite se glagolov – finščina
ajatella laatikon ulkopuolella
Joskus menestyäksesi, sinun on ajateltava laatikon ulkopuolella.
razmišljati izven okvirov
Da bi bil uspešen, moraš včasih razmišljati izven okvirov.
sallia
Isä ei sallinut hänen käyttää tietokonettaan.
dovoliti
Oče mu ni dovolil uporabljati njegovega računalnika.
tarkistaa
Hammaslääkäri tarkistaa potilaan hampaiston.
preveriti
Zobozdravnik preverja pacientovo zobovje.
hypätä ulos
Kala hyppää vedestä.
skočiti ven
Riba skoči iz vode.
peittää
Lapsi peittää korvansa.
prekriti
Otrok si prekrije ušesa.
erottaa
Pomoni on erottanut minut.
odpustiti
Moj šef me je odpustil.
lyödä
Pyöräilijä lyötiin.
udariti
Kolesarja je udarilo.
ottaa pois
Hän ottaa jotain jääkaapista.
odstraniti
Iz hladilnika nekaj odstrani.
auttaa
Palomiehet auttoivat nopeasti.
pomagati
Gasilci so hitro pomagali.
leikata
Kangas leikataan sopivaksi.
prilagoditi
Tkanina je prilagojena po meri.
jäädä luokalle
Opiskelija on jäänyt luokalle.
ponoviti letnik
Študent je ponovil letnik.