Besedni zaklad

നൽകുക

മെട്രോ സ്റ്റേഷനിൽ പ്രവേശിച്ചതേയുള്ളു.

nalkuka

metro sationil praveshichatheyullu.

vstopiti

Podzemna je ravno vstopila na postajo.

തിരികെ

അധ്യാപകൻ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ഉപന്യാസങ്ങൾ തിരികെ നൽകുന്നു.

thirike

adhyaapakan vidyaarthikalkku upanyaasangal thirike nalkunnu.

vrniti

Učitelj vrne eseje študentom.

ഭാരം

ഓഫീസ് ജോലി അവൾക്ക് ഒരുപാട് ഭാരമാണ്.

bhaaram

office joli avalkku orupadu bhaaramaanu.

obremeniti

Pisarniško delo jo zelo obremenjuje.

കൊടുക്കുക

പിതാവ് തന്റെ മകന് കുറച്ച് അധിക പണം നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

kodukkuka

pithaavu thante makanu kurachu adhika panam nalkaan aagrahikkunnu.

dati

Oče želi sinu dati nekaj dodatnega denarja.

ആരംഭിക്കുക

അതിരാവിലെ തന്നെ കാൽനടയാത്രക്കാർ ആരംഭിച്ചു.

aarambhikkuka

athiraavile thanne kaalnadayaathrakkaar aarambhichu.

začeti

Pohodniki so začeli zgodaj zjutraj.

നീക്കം

അവൻ ഫ്രിഡ്ജിൽ നിന്ന് എന്തോ എടുത്തു.

neekkam

avan fridgil ninnu entho eduthu.

odstraniti

Iz hladilnika nekaj odstrani.

പിന്നിൽ കിടക്കുക

അവളുടെ യൗവനകാലം വളരെ പിന്നിലാണ്.

pinnil kidakkuka

avalude yavanakaalam valare pinnilaanu.

ležati za

Čas njene mladosti leži daleč za njo.

ഉപേക്ഷിക്കുക

അത് മതി, ഞങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുകയാണ്!

upekshikkuka

athu mathi, njangal upekshikkukayaanu!

opustiti

Dovolj je, opuščamo!

സംയമനം പാലിക്കുക

എനിക്ക് വളരെയധികം പണം ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയില്ല; എനിക്ക് സംയമനം പാലിക്കണം.

samyamanam paalikkuka

enikku valareyadhikam panam chelavazhikkan kazhiyilla; enikku samyamanam paalikkanam.

zadržati se

Ne smem preveč zapravljati; moram se zadržati.

സ്വീകരിക്കുക

ഇവിടെ ക്രെഡിറ്റ് കാര്‍ഡുകള്‍ സ്വീകരിക്കുന്നു.

sweekarikkuka

evide cradittu kaaru‍dukalu‍ sweekarikkunnu.

sprejeti

Tukaj sprejemajo kreditne kartice.

രുചി

പ്രധാന പാചകക്കാരൻ സൂപ്പ് രുചിക്കുന്നു.

ruchi

pradhaana paachakakkaran suppu ruchikkunnu.

poskusiti

Glavni kuhar poskusi juho.

തുറന്നു വിടുക

ജനാലകൾ തുറന്നിടുന്നവൻ കള്ളന്മാരെ ക്ഷണിക്കുന്നു!

thurannu viduka

janaalakal thurannidunnavan kallanmaare ctionikkunnu!

pustiti odprto

Kdor pusti okna odprta, vabi vlomilce!