Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – maratčina
संरक्षण करणे
आई तिच्या मुलाचं संरक्षण करते.
Sanrakṣaṇa karaṇē
ā‘ī ticyā mulācaṁ sanrakṣaṇa karatē.
chrániť
Matka chráni svoje dieťa.
बाहेर जाणे
आमच्या पडजडील लोक बाहेर जात आहेत.
Bāhēra jāṇē
āmacyā paḍajaḍīla lōka bāhēra jāta āhēta.
sťahovať sa
Naši susedia sa sťahujú preč.
काळजी घेणे
आमचा जनिटर हिमपाताची काळजी घेतो.
Kāḷajī ghēṇē
āmacā janiṭara himapātācī kāḷajī ghētō.
starať sa
Náš domovník sa stará o odstraňovanie snehu.
समजून घेणे
माझ्याकडून तुम्हाला समजत नाही!
Samajūna ghēṇē
mājhyākaḍūna tumhālā samajata nāhī!
rozumieť
Nerozumiem ti!
काढणे
काळी उले काढली पाहिजेत.
Kāḍhaṇē
kāḷī ulē kāḍhalī pāhijēta.
vytrhnúť
Buriny treba vytrhnúť.
जोपारी जाणे
ते थकले होते आणि जोपारी गेले.
Jōpārī jāṇē
tē thakalē hōtē āṇi jōpārī gēlē.
ľahnúť si
Boli unavení a ľahli si.
तपासणे
कारागीर कारच्या कार्यक्षमता तपासतो.
Tapāsaṇē
kārāgīra kāracyā kāryakṣamatā tapāsatō.
kontrolovať
Mechanik kontroluje funkcie auta.
सोडणे
तेवढंच, आम्ही सोडतोय!
Sōḍaṇē
tēvaḍhan̄ca, āmhī sōḍatōya!
vzdať sa
Už stačí, vzdať sa!
आनंद
लक्ष्य जर्मन फुटबॉल प्रशंसकांना आनंदित करतो.
Ānanda
lakṣya jarmana phuṭabŏla praśansakānnā ānandita karatō.
potešiť
Gól potešil nemeckých futbalových fanúšikov.
एकमेकांना पाहणे
त्यांनी एकमेकांना लांब वेळ पाहिला.
Ēkamēkānnā pāhaṇē
tyānnī ēkamēkānnā lāmba vēḷa pāhilā.
pozerať sa
Dlho sa na seba pozerali.
बाजू करणे
मी नंतर साठी थोडे पैसे बाजू करायचे आहे.
Bājū karaṇē
mī nantara sāṭhī thōḍē paisē bājū karāyacē āhē.
odložiť
Každý mesiac chcem odložiť trochu peňazí na neskôr.