Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – malajámčina
താഴേക്ക് നോക്കൂ
എനിക്ക് ജനാലയിൽ നിന്ന് കടൽത്തീരത്തേക്ക് നോക്കാമായിരുന്നു.
thaazhekku nokku
enikku janaalayil ninnu kadalttheerathekku nokkaamaayirunnu.
pozerať sa
Môžem sa pozrieť z okna na pláž.
മനസ്സിലാക്കുക
കമ്പ്യൂട്ടറുകളെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളും മനസ്സിലാക്കാൻ ഒരാൾക്ക് കഴിയില്ല.
manasilaakkuka
combyoottarukalekkurichulla alla kaaryangalum manasilaakkan oralkku kazhiyilla.
rozumieť
Človek nemôže všetko rozumieť o počítačoch.
സ്റ്റാൻഡ്
അവൾക്ക് പാടുന്നത് സഹിക്കില്ല.
stand
avalkku padunnathu sahikkilla.
znášať
Nemôže znášať to spev.
സ്ഥിരീകരിക്കുക
അവൾക്ക് ഭർത്താവിനോട് സന്തോഷവാർത്ത സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിയും.
sthireekarikkuka
avalkku bharthaavinodu sandoshavaartha sthireekarikkan kazhiyum.
potvrdiť
Mohla potvrdiť dobré správy svojmu manželovi.
യാത്ര
അവൻ യാത്ര ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, നിരവധി രാജ്യങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.
yaathra
avan yaathra cheyyaan ishtappedunnu, niravadhi rajyangal kandittundu.
cestovať
Rád cestuje a videl mnoho krajín.
സങ്കൽപ്പിക്കുക
അവൾ എല്ലാ ദിവസവും പുതിയ എന്തെങ്കിലും സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു.
sangalppikkuka
aval alla divasavum puthiya enthengilum sangalppikkunnu.
predstaviť si
Každý deň si predstavuje niečo nové.
സഹിക്കുക
അവൾക്ക് വേദന സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല!
sahikkuka
avalkku vedana sahikkan pattunnilla!
vydržať
Ťažko vydrží tú bolesť!
നഷ്ടപ്പെടുക
ഇന്ന് എന്റെ താക്കോൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു!
nashtappeduka
innu ente thaakkol nashtappettu!
stratiť sa
Dnes sa mi stratil kľúč!
സ്വീകരിക്കുക
ഞാനത് മാറ്റാനാകില്ല, ഞാന് അത് സ്വീകരിക്കേണ്ടതാണ്.
sweekarikkuka
njanathu mattaanaakilla, njanu athu sweekarikkendathaanu.
prijať
Nemôžem to zmeniť, musím to prijať.
നീക്കം
എക്സ്കവേറ്റർ മണ്ണ് നീക്കം ചെയ്യുകയാണ്.
neekkam
eskaveter mannu neekkam cheyyukayaanu.
odstrániť
Bager odstraňuje pôdu.
പിന്നിൽ കിടക്കുക
അവളുടെ യൗവനകാലം വളരെ പിന്നിലാണ്.
pinnil kidakkuka
avalude yavanakaalam valare pinnilaanu.
ležať za
Čas jej mladosti leží ďaleko za ňou.