Slovná zásoba

กระโดดขึ้น

วัวกระโดดขึ้นไปอีกตัวหนึ่ง

kradod k̄hụ̂n

wạw kradod k̄hụ̂n pị xīk tạw h̄nụ̀ng

skočiť na

Krava skočila na druhú.

เสนอ

คุณเสนออะไรให้ฉันสำหรับปลาของฉัน?

s̄enx

khuṇ s̄enx xarị h̄ı̂ c̄hạn s̄ảh̄rạb plā k̄hxng c̄hạn?

ponúknuť

Čo mi ponúkaš za moju rybu?

ไปต่อ

คุณไม่สามารถไปต่อได้ในจุดนี้

pị t̀x

khuṇ mị̀ s̄āmārt̄h pị t̀x dị̂ nı cud nī̂

ísť ďalej

Už nemôžete ísť ďalej.

รายงาน

ทุกคนบนเรือรายงานตัวเองแก่กัปตัน

rāyngān

thuk khn bn reụ̄x rāyngān tạw xeng kæ̀ kạptạn

hlásiť sa

Všetci na palube sa hlásia kapitánovi.

ต้องการออกไปข้างนอก

เด็กนั้นต้องการออกไปข้างนอก

T̂xngkār xxk pị k̄ĥāng nxk

dĕk nận t̂xngkār xxk pị k̄ĥāng nxk

chcieť ísť von

Dieťa chce ísť von.

รับ

เด็กถูกรับจากอนุบาล

rạb

dĕk t̄hūk rạb cāk xnubāl

vyzdvihnúť

Dieťa je vyzdvihnuté zo škôlky.

สร้างขึ้น

พวกเขาสร้างสิ่งต่าง ๆ ขึ้นมามาก

S̄r̂āng k̄hụ̂n

phwk k̄heā s̄r̂āng s̄ìng t̀āng «k̄hụ̂n mā māk

vybudovať

Spoločne vybudovali veľa vecí.

วิ่ง

นักกีฬาวิ่ง

wìng

nạkkīḷā wìng

bežať

Športovec beží.

ปรับปรุง

เธอต้องการปรับปรุงรูปร่างของเธอ.

Prạbprung

ṭhex t̂xngkār prạbprung rūpr̀āng k̄hxng ṭhex.

zlepšiť

Chce zlepšiť svoju postavu.

เดิน

เขาชอบเดินในป่า

dein

k̄heā chxb dein nı p̀ā

chodiť

Rád chodí v lese.

โยน

เขาโยนคอมพิวเตอร์ลงพื้นอย่างโกรธ

yon

k̄heā yon khxmphiwtexr̒ lngphụ̄̂n xỳāng korṭh

hodiť

Nahnevane hodí svoj počítač na zem.

ตัด

คนงานตัดต้นไม้

tạd

khn ngān tạd t̂nmị̂

porezať

Robotník porezal strom.