Slovná zásoba

Naučte sa slovesá – bengálčina

cms/verbs-webp/109657074.webp
দূর করা
একটি হংস অন্যটি দূর করে।
Dūra karā
ēkaṭi hansa an‘yaṭi dūra karē.
odoženie
Jedna labuť odoženie druhú.
cms/verbs-webp/28642538.webp
দাঁড়িয়ে রাখা
আজ অনেকে তাদের গাড়ি দাঁড়িয়ে রাখতে হবে।
Dām̐ṛiẏē rākhā
āja anēkē tādēra gāṛi dām̐ṛiẏē rākhatē habē.
nechať stáť
Dnes mnohí musia nechať svoje autá stáť.
cms/verbs-webp/96586059.webp
বরখাস্ত করা
বস তাকে বরখাস্ত করেছে।
Barakhāsta karā
basa tākē barakhāsta karēchē.
prepustiť
Šéf ho prepustil.
cms/verbs-webp/42111567.webp
ভুল করা
যত্নশীলভাবে চিন্তা করুন যাতে আপনি কোনো ভুল করেন না!
Bhula karā
yatnaśīlabhābē cintā karuna yātē āpani kōnō bhula karēna nā!
spraviť chybu
Rozmýšľajte dôkladne, aby ste nespravili chybu!
cms/verbs-webp/57410141.webp
জানতে
আমার ছেলে সবকিছু জানতে পারে।
Jānatē
āmāra chēlē sabakichu jānatē pārē.
zistiť
Môj syn vždy všetko zistí.
cms/verbs-webp/89635850.webp
ডায়েল করা
তিনি ফোনটি উঠিয়ে নাম্বার ডায়েল করেন।
Ḍāẏēla karā
tini phōnaṭi uṭhiẏē nāmbāra ḍāẏēla karēna.
vytáčať
Zdvihla telefón a vytáčala číslo.
cms/verbs-webp/77646042.webp
জ্বালানো
তুমি টাকা জ্বালাবে না।
Jbālānō
tumi ṭākā jbālābē nā.
spaľovať
Nemal by si spaľovať peniaze.
cms/verbs-webp/30314729.webp
ছেড়ে দেওয়া
আমি এখনই ধূমপান ছেড়ে দিতে চাই!
Chēṛē dē‘ōẏā
āmi ēkhana‘i dhūmapāna chēṛē ditē cā‘i!
skončiť
Chcem skončiť s fajčením odteraz!
cms/verbs-webp/113966353.webp
সেবা করা
ওয়েটারটি খাবার সেবা করছে।
Sēbā karā
ōẏēṭāraṭi khābāra sēbā karachē.
podávať
Čašník podáva jedlo.
cms/verbs-webp/115373990.webp
প্রকাশিত হওয়া
একটি বৃহত্তর মাছ হঠাৎ জলে প্রকাশিত হয়।
Prakāśita ha‘ōẏā
ēkaṭi br̥hattara mācha haṭhāṯ jalē prakāśita haẏa.
objaviť
Vodou sa náhle objavila obrovská ryba.
cms/verbs-webp/99725221.webp
মিথ্যা বলা
কিছু জরুরী সময়ে মিথ্যা বলতে হতে পারে।
Mithyā balā
kichu jarurī samaẏē mithyā balatē hatē pārē.
klamať
Niekedy je treba klamať v núdzovej situácii.
cms/verbs-webp/77572541.webp
সরিয়ে নেওয়া
শিল্পীটি পুরনো টাইল সরিয়ে নিয়েছে।
Sariẏē nē‘ōẏā
śilpīṭi puranō ṭā‘ila sariẏē niẏēchē.
odstrániť
Remeselník odstránil staré dlaždice.