Лексика

শায় | তারা ক্লান্ত ছিল এবং শায় গেছে।
Śāẏa | tārā klānta chila ēbaṁ śāẏa gēchē.
ложиться | Они устали и легли.

আমন্ত্রণ জানানো | আমরা আপনাকে আমাদের নববর্ষের জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছি।
Āmantraṇa jānānō | āmarā āpanākē āmādēra nababarṣēra jan‘ya āmantraṇa jānācchi.
приглашать | Мы приглашаем вас на нашу новогоднюю вечеринку.

করা | তুমি এটা এক ঘণ্টা আগে করা উচিত ছিল।
Karā | tumi ēṭā ēka ghaṇṭā āgē karā ucita chila.
делать | Вы должны были сделать это час назад!

ঠেলা | গাড়ি বন্ধ হয়ে যায় এবং এটি ঠেলা যেতে হয়।
Ṭhēlā | gāṛi bandha haẏē yāẏa ēbaṁ ēṭi ṭhēlā yētē haẏa.
толкать | Машина остановилась и ее пришлось толкать.