Vocabulário
Aprenda verbos – Pachto
شک کول
هغه شک کوي چې دا د خپله دوستۍ دی.
šək kōl
hagha šək kowī čē dā da xpalē dūstī daī.
suspeitar
Ele suspeita que seja sua namorada.
نامزدیدل
هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!
naamzeedal
haghwai pah pṭa naamzeedal shwai dee!
noivar
Eles secretamente ficaram noivos!
انځورل
هغه په لمر په ماښام کې لري.
anzhorl
haghay puh lamar puh maachaam ke lari.
sentar-se
Ela se senta à beira-mar ao pôr do sol.
سپړل
څنګه د رنګونو په توګه سپړل؟
sparal
tsangah da rangūnū pah togah sparal?
descrever
Como se pode descrever cores?
لڅل
هغه خپل وړې لڅي.
lṣl
hagha khpal wrẹ lṣi.
cobrir
Ela cobre seu cabelo.
اوښودل
هوايي الوتکې اوښودلی.
owchədl
hawāyi alutkē owchədli.
conhecer
Ela conhece muitos livros quase de cor.
لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.
lṛəl
tāsu pə chā ke da shkur lṛəli shē.
omitir
Você pode omitir o açúcar no chá.
سپړنه کول
ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.
sparna kawl
granpa da dunia sparna pa khpal nikmargha ta kwoi.
explicar
Vovô explica o mundo ao seu neto.
مست شول
وه تقریباً هر شپه مست شي.
must shwol
wah taqreeban har shpa must shee.
embebedar-se
Ele se embebeda quase todas as noites.
چک کول
د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.
chak kawal
da mekaniki da motor karkari chak kawey.
verificar
O mecânico verifica as funções do carro.
مزه ګورل
د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.
mzə ḡorl
da srapāk pə shorba ke mzə ḡori.
provar
O chef principal prova a sopa.