Vocabulário

گم ہونا

میں راستے میں گم ہوگیا۔

gum hona

mein raaste mein gum hogaya.

perder-se

Eu me perdi no caminho.

دوبارہ دیکھنا

وہ آخر کار ایک دوسرے کو دوبارہ دیکھ رہے ہیں۔

dobara dekhna

woh aakhirkaar ek dusre ko dobara dekh rahe hain.

reencontrar

Eles finalmente se reencontram.

قبول کرنا

میں اسے تبدیل نہیں کر سکتا، مجھے اسے قبول کرنا پڑے گا۔

qubool karna

mein use tabdeel nahi kar sakta, mujhe use qubool karna pare ga.

aceitar

Não posso mudar isso, tenho que aceitar.

شائع کرنا

پبلشر نے بہت سی کتابیں شائع کی ہیں۔

shaaya karna

publisher ne bohot si kitaabein shaaya ki hain.

publicar

O editor publicou muitos livros.

دوڑ کر باہر جانا

وہ نئے جوتوں کے ساتھ دوڑ کر باہر جا رہی ہے۔

dor‘ kar baahar jaana

woh naye jutoon ke saath dor‘ kar baahar ja rahi hai.

sair correndo

Ela sai correndo com os sapatos novos.

لات مارنا

ہوشیار رہو، گھوڑا لات مار سکتا ہے۔

laat maarna

hoshiyar raho, ghora laat maar sakta hai.

chutar

Cuidado, o cavalo pode chutar!

دھکیلنا

کار رک گئی اور اسے دھکیلنا پڑا۔

dhakelna

car ruk gayi aur usse dhakelna pada.

empurrar

O carro parou e teve que ser empurrado.

چیک کرنا

مکینک کار کے فنکشنز چیک کرتے ہیں۔

check karnā

mechanic car ke functions check karte hain.

verificar

O mecânico verifica as funções do carro.

نکالنا

پلگ نکل گیا ہے!

nikaalna

plug nikal gaya hai!

retirar

O plugue foi retirado!

ضرورت ہونا

آپ کو ٹائر بدلنے کے لیے جیک کی ضرورت ہے۔

zaroorat hona

aap ko tire badalne ke liye jack ki zaroorat hai.

precisar

Você precisa de um macaco para trocar um pneu.

روانہ ہونا

جہاز بندرگاہ سے روانہ ہوتا ہے۔

rawānā honā

jahāz bandargāh sē rawānā hotā hai.

partir

O navio parte do porto.

دستخط کرنا

براہ کرم یہاں دستخط کریں۔

dastakhat karna

barah karam yahan dastakhat karein.

assinar

Por favor, assine aqui!