Vocabulário

മുൻഗണന

പല കുട്ടികളും ആരോഗ്യകരമായ വസ്തുക്കളേക്കാൾ മിഠായിയാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.

munganana

pala kuttikalum aarogyakaramaaya vasthukkalekkal midayiyaanu ishtappedunnathu.

preferir

Muitas crianças preferem doces a coisas saudáveis.

തോന്നുന്നു

അമ്മയ്ക്ക് തന്റെ കുട്ടിയോട് വളരെയധികം സ്നേഹം തോന്നുന്നു.

thonnunnu

ammaykku thante kuttiyodu valareyadhikam sneham thonnunnu.

sentir

A mãe sente muito amor pelo seu filho.

ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു

കമ്പ്യൂട്ടർ എന്റെ അപ്പോയിന്റ്മെന്റുകളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

ormmippikkunnu

combyoottar ente appoyatmentukale ormmippikkunnu.

lembrar

O computador me lembra dos meus compromissos.

തിരികെ

അധ്യാപകൻ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ഉപന്യാസങ്ങൾ തിരികെ നൽകുന്നു.

thirike

adhyaapakan vidyaarthikalkku upanyaasangal thirike nalkunnu.

devolver

A professora devolve as redações aos alunos.

ഇറക്കുമതി

നമ്മൾ പല രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നും പഴങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു.

irakkumathi

nammal pala rajyangalil ninnum pazhangal irakkumathi cheyyunnu.

importar

Nós importamos frutas de muitos países.

മറികടക്കുക

അത്ലറ്റുകൾ വെള്ളച്ചാട്ടത്തെ മറികടക്കുന്നു.

marikadakkuka

athlattukal vellachaattathe marikadakkunnu.

superar

Os atletas superaram a cachoeira.

തിരികെ ഓടിക്കുക

അമ്മ മകളെ വീട്ടിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുപോകുന്നു.

thirike oodikkuka

amma makale veettilekku thirike kondupokunnu.

levar

A mãe leva a filha de volta para casa.

പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക

കാർ ട്രാഫിക്കിന് ബദലുകൾ ഞങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

prolsahippikkuka

kaar traphikkinu badalukal njangal prolsahippikkendathundu.

promover

Precisamos promover alternativas ao tráfego de carros.

വികസിപ്പിക്കുക

അവർ ഒരു പുതിയ തന്ത്രം വികസിപ്പിക്കുന്നു.

vikasippikkuka

avar oru puthiya thanthram vikasippikkunnu.

desenvolver

Eles estão desenvolvendo uma nova estratégia.

പിന്നാലെ ഓടുക

അമ്മ മകന്റെ പിന്നാലെ ഓടുന്നു.

pinnaale ooduka

amma makante pinnaale oodunnu.

correr atrás

A mãe corre atrás de seu filho.

പണിയുക

എപ്പോഴാണ് ചൈനയുടെ വൻമതിൽ പണിതത്?

paniyuka

appozhaanu chinayude vanmathil panithu?

construir

Quando a Grande Muralha da China foi construída?

തൂങ്ങിക്കിടക്കുക

ഐസിക്കിളുകൾ മേൽക്കൂരയിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.

thungikkidakkuka

isikkilukal melkkoorayil ninnu thaazhekku thungikkidakkunnu.

pendurar

Estalactites pendem do telhado.