Vocabulário

給仕する

シェフが今日私たちに直接給仕しています。

Kyūji suru

shefu ga kyō watashitachi ni chokusetsu kyūji shite imasu.

servir

O chef está nos servindo pessoalmente hoje.

逃げる

私たちの猫は逃げました。

Nigeru

watashitachi no neko wa nigemashita.

fugir

Nosso gato fugiu.

抑える

あまり多くのお金を使ってはいけません。抑える必要があります。

Osaeru

amari ōku no okane o tsukatte wa ikemasen. Osaeru hitsuyō ga arimasu.

controlar-se

Não posso gastar muito dinheiro; preciso me controlar.

命じる

彼は自分の犬に命じます。

Meijiru

kare wa jibun no inu ni meijimasu.

comandar

Ele comanda seu cachorro.

世話をする

私たちの息子は彼の新しい車の世話をとてもよくします。

Sewa o suru

watashitachi no musuko wa kare no atarashī kuruma no sewa o totemo yoku shimasu.

cuidar

Nosso filho cuida muito bem do seu novo carro.

守る

ヘルメットは事故から守ることが期待されます。

Mamoru

herumetto wa jiko kara mamoru koto ga kitai sa remasu.

proteger

Um capacete é suposto proteger contra acidentes.

現れる

途端に巨大な魚が水中に現れました。

Arawareru

totan ni kyodaina sakana ga suichū ni arawaremashita.

aparecer

Um peixe enorme apareceu repentinamente na água.

署名する

こちらに署名してください！

Shomei suru

kochira ni shomei shite kudasai!

assinar

Por favor, assine aqui!

好む

多くの子供たちは健康的なものよりもキャンディを好みます。

Konomu

ōku no kodomo-tachi wa kenkō-tekina mono yori mo kyandi o konomimasu.

preferir

Muitas crianças preferem doces a coisas saudáveis.

喜ぶ

そのゴールはドイツのサッカーファンを喜ばせます。

Yorokobu

sono gōru wa Doitsu no sakkāfan o yorokoba semasu.

encantar

O gol encanta os fãs alemães de futebol.

回る

この木の周りを回らなければなりません。

Mawaru

kono Ki no mawari o mawaranakereba narimasen.

contornar

Você tem que contornar essa árvore.

離陸する

残念ながら、彼女の飛行機は彼女なしで離陸しました。

Ririku suru

zan‘nen‘nagara, kanojo no hikōki wa kanojo nashi de ririku shimashita.

decolar

Infelizmente, o avião dela decolou sem ela.