Vocabulário

վստահություն

Մենք բոլորս վստահում ենք միմյանց:

vstahut’yun

Menk’ bolors vstahum yenk’ mimyants’:

confiar

Todos nós confiamos uns nos outros.

քնում է

Նրանք ուզում են վերջապես մեկ գիշեր քնել:

k’num e

Nrank’ uzum yen verjapes mek gisher k’nel:

dormir até tarde

Eles querem, finalmente, dormir até tarde por uma noite.

տեղափոխել

Եղբորս տղան շարժվում է։

teghap’vokhel

Yeghbors tghan sharzhvum e.

mudar-se

Meu sobrinho está se mudando.

տես գալը

Նրանք չեն տեսել, որ աղետը գալիս է:

tes galy

Nrank’ ch’en tesel, vor aghety galis e:

prever

Eles não previram o desastre.

տեղափոխվել միասին

Երկուսը պատրաստվում են շուտով միասին տեղափոխվել:

teghap’vokhvel miasin

Yerkusy patrastvum yen shutov miasin teghap’vokhvel:

juntar-se

Os dois estão planejando morar juntos em breve.

հասկանալ

Ես չեմ կարող քեզ հասկանալ!

haskanal

Yes ch’em karogh k’ez haskanal!

entender

Eu não consigo te entender!

շրջել

Նրանք շրջում են ծառի շուրջը:

shrjel

Nrank’ shrjum yen tsarri shurjy:

contornar

Eles contornam a árvore.

կախել

Ձմռանը թռչնանոց են կախում։

kakhel

Dzmrrany t’rrch’nanots’ yen kakhum.

pendurar

No inverno, eles penduram uma casa para pássaros.

հանդիպել

Երբեմն նրանք հանդիպում են աստիճանների վրա:

handipel

Yerbemn nrank’ handipum yen astichanneri vra:

encontrar

Às vezes eles se encontram na escada.

գրել

Նա գրեց ինձ անցյալ շաբաթ.

grel

Na grets’ indz ants’yal shabat’.

escrever para

Ele escreveu para mim na semana passada.

դուրս գալ

Հարևանը դուրս է գալիս.

durs gal

Harevany durs e galis.

mudar-se

O vizinho está se mudando.

թող

Նա թույլ է տալիս իր օդապարիկը թռչել:

t’vogh

Na t’uyl e talis ir odapariky t’rrch’el:

deixar

Ela deixa sua pipa voar.