Vocabulário

திறந்த

திறந்த பர்தா

tiṟanta

tiṟanta partā

aberto

a cortina aberta

கோரமான

கோரமான பையன்

kōramāṉa

kōramāṉa paiyaṉ

cruel

o rapaz cruel

உதவிகரமான

ஒரு உதவிகரமான ஆலோசனை

utavikaramāṉa

oru utavikaramāṉa ālōcaṉai

útil

um aconselhamento útil

நிரம்பிய

நிரம்பிய பொருள்கடை வண்டி

nirampiya

nirampiya poruḷkaṭai vaṇṭi

cheio

um carrinho de compras cheio

நீலம்

நீல கிறிஸ்துமஸ் பூந்தோட்டி உருண்டைகள்.

nīlam

nīla kiṟistumas pūntōṭṭi uruṇṭaikaḷ.

azul

bolas de Natal azuis

காதலான

காதலான ஜோடி

kātalāṉa

kātalāṉa jōṭi

romântico

um casal romântico

உடல்நலமான

உடல்நலமான பெண்

uṭalnalamāṉa

uṭalnalamāṉa peṇ

em forma

uma mulher em forma

உறவான

உறவான கை சின்னங்கள்

uṟavāṉa

uṟavāṉa kai ciṉṉaṅkaḷ

relacionado

os gestos relacionados

காலை

காலை கற்றல்

kālai

kālai kaṟṟal

precoce

aprendizagem precoce

கடுமையான

கடுமையான விதி

kaṭumaiyāṉa

kaṭumaiyāṉa viti

estrito

a regra estrita

உழைந்துவிளையும்

ஒரு உழைந்துவிளையும் மண்

uḻaintuviḷaiyum

oru uḻaintuviḷaiyum maṇ

fértil

um solo fértil

செய்கின்ற

செய்கின்ற பிரித்தல்

ceykiṉṟa

ceykiṉṟa pirittal

justo

uma divisão justa