Słownictwo

премахвам

Майсторът премахва старите плочки.

premakhvam

Maĭstorŭt premakhva starite plochki.

usunąć

Rzemieślnik usunął stare płytki.

позволявам да мине напред

Никой не иска да го позволи да мине напред на касата в супермаркета.

pozvolyavam da mine napred

Nikoĭ ne iska da go pozvoli da mine napred na kasata v supermarketa.

pozwolić

Nikt nie chce pozwolić mu przejść przed siebie przy kasie w supermarkecie.

създавам

Те искаха да създадат смешна снимка.

sŭzdavam

Te iskakha da sŭzdadat smeshna snimka.

stworzyć

Chcieli stworzyć zabawne zdjęcie.

чувствам

Той често се чувства сам.

chuvstvam

Toĭ chesto se chuvstva sam.

czuć

On często czuje się samotny.

влизам

Корабът влиза в пристанището.

vlizam

Korabŭt vliza v pristanishteto.

wchodzić

Statek wchodzi do portu.

срещам

Понякога се срещат на стълбището.

sreshtam

Ponyakoga se sreshtat na stŭlbishteto.

spotkać się

Czasami spotykają się na klatce schodowej.

представям си

Тя си представя нещо ново всеки ден.

predstavyam si

Tya si predstavya neshto novo vseki den.

wyobrażać sobie

Ona wyobraża sobie coś nowego każdego dnia.

боядисвам

Тя си е боядисала ръцете.

boyadisvam

Tya si e boyadisala rŭtsete.

malować

Pomalowała sobie ręce.

ритам

Те обичат да ритат, но само в настолен футбол.

ritam

Te obichat da ritat, no samo v nastolen futbol.

kopać

Oni lubią kopać, ale tylko w piłkarzyki.

повиквам

Учителят повиква ученика.

povikvam

Uchitelyat povikva uchenika.

przywołać

Nauczyciel przywołuje ucznia.

спирам

Искам да спра да пуша отсега!

spiram

Iskam da spra da pusha ot·sega!

rzucić

Chcę rzucić palenie od teraz!

тичам

Атлетът тича.

ticham

Atletŭt ticha.

biegać

Sportowiec biega.