Słownictwo

காலையில் | காலையில் நான் வேலையில் அதிக அழுத்தம் உண்டு.
Kālaiyil | kālaiyil nāṉ vēlaiyil atika aḻuttam uṇṭu.
rano | Rano mam dużo stresu w pracy.

குறைந்தது | முடிக்கும் ஆளுக்கு அதிக கட்டணம் கொடுத்தவரில்லை.
Kuṟaintatu | muṭikkum āḷukku atika kaṭṭaṇam koṭuttavarillai.
przynajmniej | Fryzjer nie kosztował dużo, przynajmniej.

ஏன் | உலகம் இப்படியிருக்கின்றது ஏன்?
Ēṉ | ulakam ippaṭiyirukkiṉṟatu ēṉ?
dlaczego | Dlaczego świat jest taki, jaki jest?

வெளியே | அவன் சிறையில் இருந்து வெளியே போக விரும்புகின்றான்.
Veḷiyē | avaṉ ciṟaiyil iruntu veḷiyē pōka virumpukiṉṟāṉ.
na zewnątrz | Chciałby wyjść z więzienia.