ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
ਗੁਜਰਾਤੀ - ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਅਭਿਆਸ
-
ਪੰਜਾਬੀ
-
ਅਰਬੀ
-
ਜਰਮਨ
-
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (US)
-
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (UK)
-
ਸਪੈਨਿਸ਼
-
ਫਰਾਂਸੀਸੀ
-
ਇਤਾਲਵੀ
-
ਜਾਪਾਨੀ
-
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (PT)
-
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (BR)
-
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕਿਰਤ)
-
ਅਦਿਘੇ
-
ਅਫ਼ਰੀਕੀ
-
ਅਮਹਾਰਿਕ
-
ਬੇਲਾਰੂਸੀ
-
ਬੁਲਗੇਰੀਅਨ
-
ਬੰਗਾਲੀ
-
ਬੋਸਨੀਅਨ
-
ਕੈਟਾਲਨ
-
ਚੈੱਕ
-
ਡੈਨਿਸ਼
-
ਯੂਨਾਨੀ
-
ਐਸਪਰੇਂਟੋ
-
ਇਸਟੌਨੀਅਨ
-
ਫਾਰਸੀ
-
ਫਿਨਿਸ਼
-
ਹਿਬਰੀ
-
ਹਿੰਦੀ
-
ਕ੍ਰੋਸ਼ੀਅਨ
-
ਹੰਗੇਰੀਅਨ
-
ਅਰਮੇਨੀਅਨ
-
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
-
ਜਾਰਜੀਆਈ
-
ਕਜ਼ਾਖ
-
ਕੰਨੜ
-
ਕੋਰੀਆਈ
-
ਕੁਰਦੀ (ਕੁਰਮਾਂਜੀ)
-
ਕਿਰਗਿਜ
-
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ
-
ਲਾਤਵੀਅਨ
-
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ
-
ਮਰਾਠੀ
-
ਡੱਚ
-
ਨਾਰਵੇਜਿਅਨ ਨਾਇਨੋਰਸਕ
-
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
-
ਪੰਜਾਬੀ
-
ਪੋਲੈਂਡੀ
-
ਰੋਮਾਨੀਅਨ
-
ਰੂਸੀ
-
ਸਲੋਵਾਕ
-
ਸਲੋਵੀਨੀਅਨ
-
ਅਲਬੇਨੀਅਨ
-
ਸਰਬੀਆਈ
-
ਸਵੀਡਿਸ਼
-
ਤਮਿਲ
-
ਤੇਲਗੂ
-
ਥਾਈ
-
ਟਿਗਰਿਨੀਆ
-
ਟਾਗਾਲੋਗ
-
ਤੁਰਕੀ
-
ਯੂਕਰੇਨੀਅਨ
-
ਉਰਦੂ
-
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
-
-
GU
ਗੁਜਰਾਤੀ
-
AR
ਅਰਬੀ
-
DE
ਜਰਮਨ
-
EN
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (US)
-
EN
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (UK)
-
ES
ਸਪੈਨਿਸ਼
-
FR
ਫਰਾਂਸੀਸੀ
-
IT
ਇਤਾਲਵੀ
-
JA
ਜਾਪਾਨੀ
-
PT
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (PT)
-
PT
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (BR)
-
ZH
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕਿਰਤ)
-
AD
ਅਦਿਘੇ
-
AF
ਅਫ਼ਰੀਕੀ
-
AM
ਅਮਹਾਰਿਕ
-
BE
ਬੇਲਾਰੂਸੀ
-
BG
ਬੁਲਗੇਰੀਅਨ
-
BN
ਬੰਗਾਲੀ
-
BS
ਬੋਸਨੀਅਨ
-
CA
ਕੈਟਾਲਨ
-
CS
ਚੈੱਕ
-
DA
ਡੈਨਿਸ਼
-
EL
ਯੂਨਾਨੀ
-
EO
ਐਸਪਰੇਂਟੋ
-
ET
ਇਸਟੌਨੀਅਨ
-
FA
ਫਾਰਸੀ
-
FI
ਫਿਨਿਸ਼
-
HE
ਹਿਬਰੀ
-
HI
ਹਿੰਦੀ
-
HR
ਕ੍ਰੋਸ਼ੀਅਨ
-
HU
ਹੰਗੇਰੀਅਨ
-
HY
ਅਰਮੇਨੀਅਨ
-
ID
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
-
KA
ਜਾਰਜੀਆਈ
-
KK
ਕਜ਼ਾਖ
-
KN
ਕੰਨੜ
-
KO
ਕੋਰੀਆਈ
-
KU
ਕੁਰਦੀ (ਕੁਰਮਾਂਜੀ)
-
KY
ਕਿਰਗਿਜ
-
LT
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ
-
LV
ਲਾਤਵੀਅਨ
-
MK
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ
-
MR
ਮਰਾਠੀ
-
NL
ਡੱਚ
-
NN
ਨਾਰਵੇਜਿਅਨ ਨਾਇਨੋਰਸਕ
-
NO
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
-
PL
ਪੋਲੈਂਡੀ
-
RO
ਰੋਮਾਨੀਅਨ
-
RU
ਰੂਸੀ
-
SK
ਸਲੋਵਾਕ
-
SL
ਸਲੋਵੀਨੀਅਨ
-
SQ
ਅਲਬੇਨੀਅਨ
-
SR
ਸਰਬੀਆਈ
-
SV
ਸਵੀਡਿਸ਼
-
TA
ਤਮਿਲ
-
TE
ਤੇਲਗੂ
-
TH
ਥਾਈ
-
TI
ਟਿਗਰਿਨੀਆ
-
TL
ਟਾਗਾਲੋਗ
-
TR
ਤੁਰਕੀ
-
UK
ਯੂਕਰੇਨੀਅਨ
-
UR
ਉਰਦੂ
-
VI
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
-
બહાર
તે જેલમાંથી બહાર જવા માંગે છે.
Bahāra
tē jēlamānthī bahāra javā māṅgē chē.
ਬਾਹਰ
ਉਹ ਜੇਲੋਂ ਬਾਹਰ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ઉદાહરણ તરીકે
તમને આ રંગ કેવો લાગે, ઉદાહરણ તરીકે?
Udāharaṇa tarīkē
tamanē ā raṅga kēvō lāgē, udāharaṇa tarīkē?
ਉਦਾਹਰਣ ਸਵੇਰੇ
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਰੰਗ ਨੂੰ ਉਦਾਹਰਣ ਸਵੇਰੇ ਕਿਵੇਂ ਵੇਖਦੇ ਹੋ?
લગભગ
આનું લગભગ મધ્યરાત છે.
Lagabhaga
ānuṁ lagabhaga madhyarāta chē.
ਲਗਭਗ
ਇਹ ਲਗਭਗ ਆਧੀ ਰਾਤ ਹੈ।
ઘર
સૈનિકને પરિવારમાં ઘર જવું છે.
Ghara
sainikanē parivāramāṁ ghara javuṁ chē.
ਘਰ
ਸਿੱਪਾਹੀ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਘਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
પ્રથમ
પ્રથમ, વધુ-વધુ નૃત્ય કરે છે, પછી મેહમાનો નૃત્ય કરે છે.
Prathama
prathama, vadhu-vadhu nr̥tya karē chē, pachī mēhamānō nr̥tya karē chē.
ਪਹਿਲਾਂ
ਪਹਿਲਾਂ ਦੁਲਹਾ-ਦੁਲਹਨ ਨਾਚਦੇ ਹਨ, ਫਿਰ ਮਹਿਮਾਨ ਨਾਚਦੇ ਹਨ।
પહેલેથી
ઘર પહેલેથી વેચાયેલું છે.
Pahēlēthī
ghara pahēlēthī vēcāyēluṁ chē.
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ
ਘਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
લાગભગ
હું લાગભગ મારીયાડવાનું!
Lāgabhaga
huṁ lāgabhaga mārīyāḍavānuṁ!
ਲਗਭਗ
ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਮਾਰ ਗਿਆ!
પહેલાથીજ
એ પહેલાથીજ ઊંઘવું લાગ્યો છે.
Pahēlāthīja
ē pahēlāthīja ūṅghavuṁ lāgyō chē.
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ
ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।
લગભગ
ટેંકી લગભગ ખાલી છે.
Lagabhaga
ṭēṅkī lagabhaga khālī chē.
ਲਗਭਗ
ਟੈਂਕ ਲਗਭਗ ਖਾਲੀ ਹੈ।
ઘણી
તેમણી ઘણી પતલી છે.
Ghaṇī
tēmaṇī ghaṇī patalī chē.
ਬਹੁਤ
ਉਹ ਬਹੁਤ ਦੁਬਲੀ ਹੈ।
અંતમાં
અંતમાં, લગભગ કંઈક રહી નથી.
Antamāṁ
antamāṁ, lagabhaga kaṁīka rahī nathī.
ਆਖ਼ਰਕਾਰ
ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਲਗਭਗ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।