Ordforråd

разговарати

Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.

razgovarati

Neko bi trebao da razgovara sa njim; vrlo je sam.

snakke med

Noen burde snakke med ham; han er så ensom.

снаћи се

Она мора да се снађе с мало новца.

snaći se

Ona mora da se snađe s malo novca.

klare seg

Hun må klare seg med lite penger.

бећи

Наш син је хтео да побегне од куће.

beći

Naš sin je hteo da pobegne od kuće.

stikke av

Sønnen vår ønsket å stikke av hjemmefra.

вежбати

Жена вежба јогу.

vežbati

Žena vežba jogu.

øve

Kvinnen øver på yoga.

објаснити

Деда објашњава свету свом унуку.

objasniti

Deda objašnjava svetu svom unuku.

forklare

Bestefar forklarer verden for barnebarnet sitt.

припремити

Припремају се укусни доручак!

pripremiti

Pripremaju se ukusni doručak!

forberede

En deilig frokost blir forberedt!

ширити

Он шири своје руке широко.

širiti

On širi svoje ruke široko.

strekke ut

Han strekker armene sine vidt.

штедети

Можете уштедети новац на грејању.

štedeti

Možete uštedeti novac na grejanju.

spare

Du kan spare penger på oppvarming.

потписати

Он је потписао уговор.

potpisati

On je potpisao ugovor.

signere

Han signerte kontrakten.

слушати

Она слуша и чује звук.

slušati

Ona sluša i čuje zvuk.

lytte

Hun lytter og hører en lyd.

превазилазити

Китови превазилазе све животиње по тежини.

prevazilaziti

Kitovi prevazilaze sve životinje po težini.

overgå

Hvaler overgår alle dyr i vekt.

видети јасно

Све видим јасно преко мојих нових наочара.

videti jasno

Sve vidim jasno preko mojih novih naočara.

se klart

Jeg kan se alt klart gjennom mine nye briller.