Ordforråd

മുൻഗണന

ഞങ്ങളുടെ മകൾ പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്നില്ല; അവൾക്ക് അവളുടെ ഫോണാണ് ഇഷ്ടം.

munganana

njangalude makal pusthakangal vaayikkunnilla; avalkku avalude fonaanu ishtam.

foretrekke

Vår datter leser ikke bøker; hun foretrekker telefonen sin.

കൂലിക്ക്

അപേക്ഷകനെ നിയമിച്ചു.

koolikku

apekshakane niyamichu.

ansette

Søkeren ble ansatt.

നൽകുക

അവൻ ഹോട്ടൽ മുറിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു.

nalkuka

avan hottal muriyil praveshikkunnu.

gå inn

Han går inn på hotellrommet.

വിവാഹം

പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവരെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല.

vivaham

praayapoorthiyaakaathavare vivaham kazhikkan anuvadikkilla.

gifte seg

Mindreårige har ikke lov til å gifte seg.

സംരക്ഷിക്കുക

കുട്ടികൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെടണം.

samrakshikkuka

kuttikal samrakshikkappedanam.

beskytte

Barn må beskyttes.

നിർത്തുക

പോലീസുകാരി കാർ നിർത്തി.

nirthuka

policekari kaar nirthi.

stoppe

Politikvinnen stopper bilen.

കൊടുക്കുക

കുട്ടി ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു രസകരമായ പാഠം നൽകുന്നു.

kodukkuka

kutti njangalkku oru rasakaramaaya patam nalkunnu.

gi

Barnet gir oss en morsom leksjon.

സമ്പന്നമാക്കുക

സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങൾ നമ്മുടെ ഭക്ഷണത്തെ സമ്പുഷ്ടമാക്കുന്നു.

sambannamaakkuka

sugandhavyanjanangal nammude bhakshanathe sambustamaakkunnu.

berike

Krydder beriker maten vår.

തുടരുക

കാരവൻ യാത്ര തുടരുന്നു.

thudaruka

kaaravan yaathra thudarunnu.

fortsette

Karavanen fortsetter sin reise.

അനുവദിക്കുക

ഒരാളിന് വിഷാദം അനുവദിക്കാൻ പാടില്ല.

anuvadikkuka

oralinu vishaadam anuvadikkan padilla.

tillate

Man bør ikke tillate depresjon.

മോണിറ്റർ

ഇവിടെ എല്ലാം ക്യാമറകളുടെ നിരീക്ഷണത്തിലാണ്.

moniter

evide allam camarakalude nireekshanathilaanu.

overvåke

Alt overvåkes her av kameraer.

തുറക്കുക

കുട്ടി തന്റെ സമ്മാനം തുറക്കുന്നു.

thurakkuka

kutti thante sammaanam thurakkunnu.

åpne

Barnet åpner gaven sin.