Ordforråd

계속하다

대열은 여행을 계속한다.

gyesoghada

daeyeol-eun yeohaeng-eul gyesoghanda.

fortsette

Karavanen fortsetter sin reise.

능가하다

고래는 무게에서 모든 동물을 능가한다.

neung-gahada

golaeneun mugeeseo modeun dongmul-eul neung-gahanda.

overgå

Hvaler overgår alle dyr i vekt.

공유하다

우리는 우리의 부를 공유하는 법을 배워야 한다.

gong-yuhada

ulineun uliui buleul gong-yuhaneun beob-eul baewoya handa.

dele

Vi må lære å dele vår rikdom.

그리워하다

그는 그의 여자친구를 많이 그리워한다.

geuliwohada

geuneun geuui yeojachinguleul manh-i geuliwohanda.

savne

Han savner kjæresten sin mye.

말하다

누군가 그와 말해야 한다; 그는 너무 외로워한다.

malhada

nugunga geuwa malhaeya handa; geuneun neomu oelowohanda.

snakke med

Noen burde snakke med ham; han er så ensom.

시작하다

병사들이 시작하고 있다.

sijaghada

byeongsadeul-i sijaghago issda.

starte

Soldatene starter.

잘 지내다

싸움을 그만두고 결국 서로 잘 지내세요!

jal jinaeda

ssaum-eul geumandugo gyeolgug seolo jal jinaeseyo!

komme overens

Avslutt krangelen og kom endelig overens!

뒤로 돌리다

곧 시계를 다시 뒤로 돌려야 할 시간이다.

dwilo dollida

god sigyeleul dasi dwilo dollyeoya hal sigan-ida.

stille tilbake

Snart må vi stille klokken tilbake igjen.

나타나다

큰 물고기가 물 속에 갑자기 나타났다.

natanada

keun mulgogiga mul sog-e gabjagi natanassda.

dukke opp

En stor fisk dukket plutselig opp i vannet.

뽑다

그는 그 큰 물고기를 어떻게 뽑을까?

ppobda

geuneun geu keun mulgogileul eotteohge ppob-eulkka?

trekke ut

Hvordan skal han trekke ut den store fisken?

죽이다

뱀은 쥐를 죽였다.

jug-ida

baem-eun jwileul jug-yeossda.

drepe

Slangen drepte musa.

좋아하다

아이는 새 장난감을 좋아한다.

joh-ahada

aineun sae jangnangam-eul joh-ahanda.

like

Barnet liker den nye leken.