Ordforråd

מתעמלת

היא מתעמלת במקצוע לא רגיל.

mt’emlt

hya mt’emlt bmqtsv’e la rgyl.

utøve

Hun utøver et uvanlig yrke.

מכסה

הילד מכסה את עצמו.

mksh

hyld mksh at ’etsmv.

dekke

Barnet dekker seg selv.

קורא

הבן קורא בכל קולו.

qvra

hbn qvra bkl qvlv.

rope

Gutten roper så høyt han kan.

להתקדם

השבלולים מתקדמים באיטיות בלבד.

lhtqdm

hshblvlym mtqdmym baytyvt blbd.

gjøre fremgang

Snegler gjør bare langsom fremgang.

הרוג

הבקטריות הורגו לאחר הניסוי.

hrvg

hbqtryvt hvrgv lahr hnysvy.

drepe

Bakteriene ble drept etter eksperimentet.

עושה

לא ניתן היה לעשות כלום בנוגע לנזק.

’evshh

la nytn hyh l’eshvt klvm bnvg’e lnzq.

gjøre

Ingenting kunne gjøres med skaden.

להפוך

הוא הפך כדי להתמודד איתנו.

lhpvk

hva hpk kdy lhtmvdd aytnv.

snu seg

Han snudde seg for å møte oss.

הגיע

הוא הגיע בדיוק בזמן.

hgy’e

hva hgy’e bdyvq bzmn.

ankomme

Han ankom akkurat i tide.

לפשט

צריך לפשט דברים מורכבים לילדים.

lpsht

tsryk lpsht dbrym mvrkbym lyldym.

forenkle

Du må forenkle kompliserte ting for barn.

לבלות

היא בלתה את כל הכסף שלה.

lblvt

hya blth at kl hksp shlh.

tilbringe

Hun tilbrakte alle pengene sine.

לשוחח

התלמידים לא אמורים לשוחח בזמן השיעור.

lshvhh

htlmydym la amvrym lshvhh bzmn hshy’evr.

prate

Studenter bør ikke prate under timen.

לדבר רע

הכיתה מדברת רע עליה.

ldbr r’e

hkyth mdbrt r’e ’elyh.

snakke dårlig

Klassekameratene snakker dårlig om henne.