Ordforråd

خلط

الرسام يخلط الألوان.

khalt

alrasaam yakhlit al‘alwan.

blande

Maleren blander fargene.

يزيل

كيف يمكن للمرء إزالة بقعة النبيذ الأحمر؟

yuzil

kayf yumkin lilmar‘ ‘iizalat buqeat alnabidh al‘ahmari?

fjerne

Hvordan kan man fjerne en rødvinflekk?

كذب

أحيانًا يجب الكذب في حالات الطوارئ.

kadhib

ahyanan yajib alkadhib fi halat altawarii.

lyve

Noen ganger må man lyve i en nødsituasjon.

تطلب

حفيدتي تطلب مني الكثير.

tatlub

hafidati tatlub miniy alkathira.

kreve

Barnebarnet mitt krever mye av meg.

يحمل

الحمار يحمل حمولة ثقيلة.

yahmil

alhimar yahmil humulatan thaqilatan.

bære

Eslet bærer en tung last.

اقترح

المرأة تقترح شيئًا على صديقتها.

aqtarah

almar‘at taqtarih shyyan ealaa sadiqitaha.

foreslå

Kvinnen foreslår noe til venninnen sin.

قفزت على

قفزت البقرة على أخرى.

qafazat ealaa

qafazat albaqarat ealaa ‘ukhraa.

hoppe på

Kua har hoppet på en annen.

نقل

ننقل الدراجات على سقف السيارة.

naql

nanqul aldaraajat ealaa saqf alsayaarati.

transportere

Vi transporterer syklene på biltaket.

تحول إلى

يتحولان لبعضهما البعض.

tahawal ‘iilaa

yatahawalan libaedihima albaedu.

vende seg til

De vender seg til hverandre.

يقود

الرعاة يقودون الماشية بالخيول.

yaqud

alrueat yaqudun almashiat bialkhuyuli.

drive

Cowboyene driver kveget med hester.

تم مراقبة

كل شيء هنا يتم مراقبته بواسطة الكاميرات.

tama muraqabat

kulu shay‘ huna yatimu muraqabatuh biwasitat alkamirat.

overvåke

Alt overvåkes her av kameraer.

يتم تحضير

يتم تحضير فطور لذيذ!

yatimu tahdir

yatimu tahdir futur ladhidhi!

forberede

En deilig frokost blir forberedt!