Ordforråd

நிலைபடுத்தக்கூடிய

நிலைபடுத்தக்கூடிய கனல்

nilaipaṭuttakkūṭiya

nilaipaṭuttakkūṭiya kaṉal

loddrett

en loddrett fjellvegg

ஆண்

ஒரு ஆண் உடல்

āṇ

oru āṇ uṭal

mannlig

en mannlig kropp

முடிந்துவிட்டது

முடிந்த பனி

muṭintuviṭṭatu

muṭinta paṉi

utført

den utførte snøryddingen

கோரணமான

கோரணமான மூலை காட்டிடம்

kōraṇamāṉa

kōraṇamāṉa mūlai kāṭṭiṭam

fin

den fine sandstranden

முழுவதுமாக

மிகவும் முழுவதுமாக உள்ள வீடு

muḻuvatumāka

mikavum muḻuvatumāka uḷḷa vīṭu

ferdig

det nesten ferdige huset

வண்ணமிகு

வண்ணமிகு உத்திர முட்டாள்கள்

vaṇṇamiku

vaṇṇamiku uttira muṭṭāḷkaḷ

fargerik

fargerike påskeegg

புனிதமான

புனித வேதம்

puṉitamāṉa

puṉita vētam

hellig

den hellige skriften

குழப்பமான

மூன்று குழப்பமான குழந்தைகள்

Kuḻappamāṉa

mūṉṟu kuḻappamāṉa kuḻantaikaḷ

forvekselbar

tre forvekselbare babyer

ஓவால்

ஓவால் மேசை

ōvāl

ōvāl mēcai

oval

det ovale bordet

பிரபலமான

பிரபலமான கோவில்

pirapalamāṉa

pirapalamāṉa kōvil

berømt

den berømte tempelet

வெளித்தோன்ற

வெளித்தோன்ற நீர்

veḷittōṉṟa

veḷittōṉṟa nīr

klar

klart vann

காந்தளிக்கும்

ஒரு காந்தளிக்கும் முகவரி

kāntaḷikkum

oru kāntaḷikkum mukavari

skinnende

et skinnende gulv