Ordforråd

መቅጠር

አመልካቹ ተቀጠረ።

mek’it’eri

āmelikachu tek’et’ere.

leige

Søkjaren vart leigd.

ሸክም

የቢሮ ስራ ብዙ ሸክም ያደርጋታል።

shekimi

yebīro sira bizu shekimi yaderigatali.

belaste

Kontorarbeid belaster henne mykje.

ተጣብቆ

ተጣብቄያለሁ እና መውጫ መንገድ አላገኘሁም።

tet’abik’o

tet’abik’ēyalehu ina mewich’a menigedi ālagenyehumi.

sitje fast

Eg sit fast og finn ikkje ein veg ut.

መሳም

ህፃኑን ይስመዋል.

mesami

hit͟s’anuni yisimewali.

kysse

Han kysser babyen.

ሰከሩ

በየምሽቱ ማለት ይቻላል ይሰክራል።

sekeru

beyemishitu maleti yichalali yisekirali.

bli full

Han blir full nesten kvar kveld.

መወገድ

በዚህ ኩባንያ ውስጥ ብዙ የሥራ መደቦች በቅርቡ ይወገዳሉ.

mewegedi

bezīhi kubaniya wisit’i bizu yešira medebochi bek’iribu yiwegedalu.

bli eliminert

Mange stillingar vil snart bli eliminert i dette selskapet.

ይደውሉ

መምህሩ ተማሪውን ይጠራል.

yidewilu

memihiru temarīwini yit’erali.

kalle fram

Læraren kallar fram studenten.

አስመጣ

ብዙ እቃዎች ከሌሎች አገሮች ይወሰዳሉ.

āsimet’a

bizu ik’awochi kelēlochi āgerochi yiwesedalu.

importere

Mange varer blir importert frå andre land.

ውሸት

ልጆቹ በሳሩ ውስጥ አብረው ተኝተዋል።

wisheti

lijochu besaru wisit’i ābirewi tenyitewali.

ligge

Barna ligg saman i gresset.

አብረው ይግቡ

ሁለቱ በቅርቡ አብረው ለመግባት አቅደዋል።

ābirewi yigibu

huletu bek’iribu ābirewi lemegibati āk’idewali.

flytte saman

Dei to planlegg å flytte saman snart.

ክብደት መቀነስ

ብዙ ክብደት አጥቷል።

kibideti mek’enesi

bizu kibideti āt’itwali.

gå ned i vekt

Han har gått mykje ned i vekt.

መግደል

ተጠንቀቅ አንድ ሰው በዚህ መጥረቢያ መግደል ትችላለህ!

megideli

tet’enik’ek’i ānidi sewi bezīhi met’irebīya megideli tichilalehi!

drepe

Ver forsiktig, du kan drepe nokon med den øksa!